Ino puido suplantar a Nephele nos afectos de Athamas, pero estaba moi celosa de Frixo e Helle , uns celos que só aumentaron cando deu dous fillos para o rei Melshing, Learches, Learches, Learches e Lecertes. ser o futuro rei de Orcómeno, Ino planificou a eliminación do vello Frixo da liña de sucesión.

Ino usaría a súa posición de raíña de Orcómeno para subornar ás mulleres para que estragaran as colleitas, o que provocou unha fame; unha fame que foientón culpaba a Nephele.

Atamas enviaría entón un heraldo para consultar cun oráculo, pero sen que Athamas o soubese, este heraldo fora subornado por Ino para que non traxese as palabras do oráculo, senón as palabras ideadas por Ino. Así, o heraldo informou a Athamas de que a fame só se levantaría se se sacrificaba Frixo a Zeus.

O pobo escoitou as "palabras" do oráculo e instou ao rei Athamas a que fixese o feito. Antes de que Phrixus puidese ser sacrificado, o fillo de Athamas e Helle foron rescatados polo Carneiro de Ouro, un animal enviado pola súa nai, Nephele. Frixo e Helle abandonaría Beocia, rumbo ao santuario en Cólquida, aínda que, ao final, só Frixo chegou a salvo na terra afastada.

Frixo podería non estar morto, pero Ino conseguira o seu obxectivo, xa que Learches era agora o sucesor máis probable de Orchomen, o sucesor de Arone de Atamas.

A loucura de Athamas

​Tisífone aseguraría que a tolemia caera sobre Athamas, que agora non viu ao seu fillo Learches, senón a un cervo que necesitaba cazar, e Athamas mataría cunha frecha.

Algúns din que Athamas non tiña que vivir, pero non era necesario que vise a súa muller; pero antes de que puidesen ser cazada, Ino fuxiu, co seu outro fillo Melicertes, nos seus brazos. Agora ben, se a tolemia tamén se apoderara de Ino, ou se ela non tiña outro lugar onde ir, non está claro, pero Ino e Melicertes mergullaríanse pola beira dun penedo, no mar.

Dionisio sería levado a salvo, disfrazado de cabra.

Introdución e subxéncia. o evento de que a caída ao mar non matou á muller de Athamas,entón quizais ela viviu, converténdose nunha Ménade, seguidora de Dioniso nos outeiros de Beocia.

Nesta versión do conto, Athamas descubriría máis tarde que Ino e os seus fillos aínda estaban vivos, aínda que por aquel entón xa fora exiliado a Tesalia e casara por terceira vez, con Themisto <10 <10

A; ly, aínda que isto significa que nin Learches nin Melicertes foran asasinados anteriormente.

Díxose que os nenos chegaron a Tesalia, pero isto só espertou os celos de Temisto, quen tamén nacera fillos para Athamas. Temisto buscaría agora acabar cos fillos de Ino e pediulle a unha escrava que vestise os seus fillos de branco, mentres que os de Ino ían vestir de negro; e despois, pola noite, Temisto matou os dous nenos de negro.

A escrava coa que falou Temisto era un Ino non recoñecido, e temendo algunha travesura, Ino trocou as cores, polo que Themisto matara sen querer os seus propios fillos, en lugar dos de Ino. Viviu a súa vida con Athamas.