Ino koe Nephele yn 'e genegenheden fan Athamas ferfongen hawwe, mar se wie tige jaloersk op Phrixus en Helle , in oergeunst dy't allinnich grutter waard doe't se twa soannen berne foar de Learches en Learches, Learches en Learches. soe de takomstige kening fan Orchomenus wêze, plande Ino it fuortheljen fan 'e âldere Phrixus út 'e opfolgingsline.

Ino soe har posysje as keninginne fan Orchomenus brûke om it frouljusfolk om te keapjen om de gewaaksen te bedjerren, wat resultearre yn in hongersneed; in hongersneed dy't wiedoe de skuld op Nephele.

Athamas soe dan in heraut stjoere om te rieplachtsjen mei in orakel, mar sûnder Athamas te witten wie dizze heraut troch Ino omkeape om net de wurden fan it orakel werom te bringen, mar de wurden dy't Ino betocht. Sa liet de heraut Athamas witte dat de hongersneed pas opheft wurde soe as Phrixus oan Zeus offere waard.

De befolking hearde de "wurden" fan it orakel, en drong kening Athamas oan om de die te dwaan. Foardat Phrixus offere wurde koe, waarden de soan fan Athamas, en Helle, rêden troch de Gouden Ram, in bist stjoerd troch harren mem, Nephele. Phrixus en Helle soene Boeotia ferlitte, nei it hillichdom yn Colchis, hoewol't úteinlik allinnich Phrixus feiligens yn it fiere lân berikte.

Phrixus wie miskien net dea, mar Ino hie har doel berikt, want Learches wie no de meast wierskynlike opfolger fan Orascho de troan fan Atham.

The Madness of Athamas

​Tisiphone soe derfoar soargje dat dwylsinnigens oer Athamas delhelle waard, dy't no net syn soan Learches seach, mar in ree dy't jage moast, en Athamas soe mei in pylk deadzje.

Guon sizze dat Athamas doe't se in frou wie, dy't syn frou net seach; foardat se lykwols opjage wurde koe, flechte Ino, mei har oare soan Melicertes, yn har earmen. No oft de gekheid Ino ek oernommen hie, of oft se gjin oar plak hie om hinne te gean, is net dúdlik mar Ino, en Melicertes, soene oer de râne fan in klif dûke, de see yn.

Dionysus soe yn feilichheid brocht wurde, ferklaaid as in geit.

dêrnei komt der noch in ferhaal yn en dêrnei barren dat de fal yn 'e see de frou fan Athamas net fermoarde,dan faaks libbe se troch, en waard in Maenad, in oanhinger fan Dionysus yn 'e Boeoatyske heuvels.

Yn dizze ferzje fan it ferhaal soe Athamas letter ûntdekke dat Ino, en bern noch libbe, hoewol't er tsjin dy tiid ferballe wie nei Thessalië, en foar in tredde kear troud wie, mei Themisto, mei Themisto, hoewol't er net mei him soe neame, en dat soe de eardere bern net meidwaan.

Learches noch Melicertes wiene earder fermoarde.

De bern soene yn Tessalië oankommen wêze, mar dat wekte allinnich de jaloerskens fan Themisto, dy't ek bern berne hie foar Athamas. Themisto soe no sykje om de bern fan Ino ôf te dwaan, en bea in slaaf har bern yn wyt te klaaien, wylst Ino syn bern yn swart klaaid wurde soene; en doe, yn 'e nacht, fermoarde Themisto de twa bern yn it swart.

De slaaf dêr't Themisto mei praat wie in net erkende Ino, en út eangst foar wat ûnheil, hie Ino de kleuren omwiksele, sadat Themisto ûnbewust har eigen bern fermoarde hie, ynstee fan dy fan Ino. libben mei Athamas.