Inhaltsverzeichnis
DIE BÜCHSE DER PANDORA IN DER GRIECHISCHEN MYTHOLOGIE
Der Ausdruck "Pandora's Box" gehört zu den Ausdrücken, die in der modernen englischen Sprache auftauchen und ihre Wurzeln in der griechischen Mythologie haben, ebenso wie "the Midas touch" und "Beware Greeks bearing gifts".
Heute versteht man unter der Büchse der Pandora im Allgemeinen die Quelle von Problemen oder ein Geschenk, das in Wirklichkeit ein Fluch ist, aber in der griechischen Mythologie gab es eine physische "Büchse der Pandora".
Die Büchse der PandoraWenn man sich auf den altgriechischen Mythos stützt, dann wäre es korrekter, die Büchse der Pandora Pandoras Krug zu nennen, denn das ursprüngliche griechische Wort für die Büchse war Pithos und bedeutete Krug. Gefäße, darunter auch Amphoren, waren in der Antike gängige Gegenstände zur Aufbewahrung und zum Transport von Waren. |
Jahrhundert n. Chr., als Erasmus von Rotterdam (Desiderius Erasmus Roterodamus) in seinem Werk Adagia (1508) pithos in pyxis umwandelte; pyxis bedeutet Gefäß mit Deckel oder Büchse.
Die Büchse der Pandora
Wie der Name schon sagt, gehörte die Büchse der Pandora der Pandora die erste sterbliche Frau, die von Hephaistos aus Lehm geformt, von Zeus zum Leben erweckt und von den anderen Göttern des Olymps mit Eigenschaften ausgestattet wurde.
Pandora sollte die Frau des Titanen Epimetheus werden, und Pandora brachte zur Hochzeit eine Büchse mit, die ihr von Zeus geschenkt worden war, obwohl Zeus ihr gesagt hatte, dass die Büchse nicht geöffnet werden dürfe.
Siehe auch: Bia in der griechischen MythologieDie Bestrafung des Menschen
Pandora war kein gnädiges Geschenk der Götter an Epimetheus Denn Zeus hatte Pandora geschaffen, um die Menschen zu bestrafen.
Prometheus, der Bruder des Epimetheus, hatte das Geheimnis des Feuers aus der Werkstatt des Hephaistos gestohlen und es den Menschen gegeben, damit sie nie wieder frieren würden. Prometheus hatte den Menschen auch beigebracht, wie man Opfer bringt, damit das beste Fleisch der Opfertiere für sie selbst und nicht für die Götter aufbewahrt wurde.
Für diese Straftaten, Prometheus bestraft werden würde, denn er würde Äonen an einen Berg im Kaukasus gekettet verbringen, aber Pandora war Teil eines komplizierteren Plans von Zeus, den Menschen zu bestrafen.
Die Öffnung der Büchse der PandoraPandora brachte in ihre Ehe mit Epimetheus nicht nur ihre Büchse mit, sondern auch ihre Neugierde, eine der Eigenschaften, die ihr von der Göttin Hera . Trotz der Warnung von Zeus verspürte Pandora den Drang, einen Blick in das Kästchen zu werfen, das ihr geschenkt worden war. Schließlich war dieser Drang so groß, dass Pandora beschloss, einen Blick hineinzuwerfen, und indem sie den Deckel leicht anhob (oder den Stöpsel entfernte), versuchte Pandora, einen Blick hinein zu werfen. Ohne dass Pandora es wusste, hatten die Götter des Olymps alle Übel in die Büchse gelegt, Dinge wie Mühsal, Krieg, Gier, Krankheit und Leid; alles Dinge, die der Menschheit bis dahin unbekannt waren; und obwohl Pandora die Büchse nur leicht öffnete, reichte der Spalt aus, um all diese Übel in die Welt zu entlassen. Am Ende blieb nur eines in der Büchse der Pandora zurück, und das war Hoffnung. Siehe auch: Ungeheuer in der griechischen Mythologie |  Pandora - John William Waterhouse (1849-1917) - PD-art-100 |
Durch das Öffnen der Büchse der Pandora mussten die Menschen nun auf den Feldern arbeiten, um zu überleben, und waren nun zum ersten Mal anfällig für Verletzungen, Krankheiten und Seuchen. Diese Generation von Menschen würde mit dem Eintreffen der großen Flut enden, obwohl Pandoras Tochter Pyrrha und Prometheus' Sohn, Deucalion überleben würde, aber das Leiden der Menschen ging weiter.