Indholdsfortegnelse
PANDORAS ÆSKE I GRÆSK MYTOLOGI
Udtrykket "Pandoras æske" er et af de udtryk, der dukker op i moderne engelsk, og som har sine rødder i græsk mytologi, sammen med udtryk som "the Midas touch" og "Beware Greeks bearing gifts".
I dag betyder udtrykket Pandoras æske som regel kilden til problemer eller en gave, der faktisk er en forbandelse, men i den græske mytologi fandtes der en fysisk "Pandoras æske".
Pandoras krukkeHvis det er baseret på den gamle græske myte, ville det være mere korrekt at kalde Pandoras æske for Pandoras krukke, for det oprindelige græske ord for æsken var Pithos, som betyder krukke. Krukker, herunder amforaer, var almindelige genstande til opbevaring og transport af varer i antikken. Se også: Perieres i græsk mytologi |
Ændringen fra Pandoras krukke til Pandoras æske skete først i det 16. århundrede e.Kr., da Erasmus af Rotterdam (Desiderius Erasmus Roterodamus) i sit værk Adagia (1508) ændrede pithos til pyxis; pyxis betyder beholder med låg eller æske.
Pandoras æske
Som navnet antyder, tilhørte Pandoras æske Pandora Den første dødelige kvinde, skabt af Hefaistos af ler, givet liv af Zeus og udstyret med egenskaber af de andre guder på Olympen.
Pandora skulle være gift med titanen Epimetheus, og Pandora tog en æske med til ægteskabet, som hun havde fået af Zeus, selvom Zeus havde fortalt hende, at æsken ikke måtte åbnes.
Straffen af mennesket
Pandora var ikke en nådig gave fra guderne til Epimetheus Men Zeus havde skabt Pandora for at straffe menneskeheden.
Epimetheus' bror, Prometheus, havde stjålet ildens hemmelighed fra Hefaistos' værksted og givet den til menneskene, så de aldrig ville komme til at fryse igen, og Prometheus havde også lært menneskene at ofre, så det bedste kød fra offerdyrene blev gemt til dem selv i stedet for til guderne.
For disse forbrydelser, Prometheus ville blive straffet, for han ville tilbringe æoner lænket til et bjerg i Kaukasus, men Pandora var en del af en mere indviklet plan fra Zeus' side om at straffe mennesket.
Åbningen af Pandoras æskePandora medbragte i sit ægteskab med Epimetheus ikke bare sin æske, men også nysgerrighed, som var en af de egenskaber, gudinden havde givet hende. Hera . Så på trods af Zeus' advarsel følte Pandora trang til at kigge ind i den æske, hun havde fået. Til sidst var trangen så stor, at Pandora besluttede sig for at kigge ind, og da hun løftede låget en smule (eller fjernede proppen), forsøgte hun at kigge ind. Se også: Grundlæggelsen af Barcelona i græsk mytologiUden at Pandora vidste det, havde guderne på Olympen placeret alt det onde i æsken, ting som slid, krig, grådighed, sygdom og lidelse; alt sammen ting, der tidligere havde været ukendte for menneskeheden; og selvom Pandora kun åbnede æsken en smule, var hullet tilstrækkeligt til at slippe alt dette onde ud i verden. Til sidst var der kun én ting tilbage i Pandoras æske, og det var håb. | Pandora - John William Waterhouse (1849-1917) - PD-art-100 |
På grund af åbningen af Pandoras æske måtte mennesker nu arbejde for at overleve, slide i markerne og var nu for første gang udsat for skader, sygdomme og sygdomme. Denne generation af mennesker ville ende med syndfloden, selvom Pandoras datter, Pyrrha, og Prometheus' søn, Deucalion Men menneskets lidelser fortsatte.