Sadržaj
PANDORINA KUTIJA U GRČKOJ MITOLOGIJI
Izraz "Pandorina kutija" jedan je od onih izraza koji se pojavljuje u modernom engleskom jeziku i ima svoje korijene u grčkoj mitologiji, uz izraze kao što su "Midin dodir" i "Čuvajte se Grka koji nose darove".
Danas se izraz Pandorina kutija općenito uzima kao izvor nevolja ili dar koji je zapravo prokletstvo, ali u grčkoj mitologiji, postojala je fizička "Pandorina kutija".
Pandorina staklenkaAko se temelji na starogrčkom mitu, tada bi bilo ispravnije nazvati Pandorinu kutiju, Pandorina staklenka, jer je izvorna grčka riječ za kutiju bila Pithos što znači staklenka. Staklenke, uključujući amforu, bile su uobičajeni artikli za skladištenje i transport robe u antici. |
Promjena od Pandora's Jar do Pandora's Box nastala je tek u 16. stoljeću nove ere, kada je Erazmo Rotterdamski (Desiderius Erasmus Roterodamus) pišući svoje djelo Adagia (1508.) promijenio pithos u pyxis; pyxis što znači posuda s poklopcem ili kutija.
Pandorina kutija
Kao što ime sugerira, Pandorina kutija pripadala je Pandori , prvoj smrtnoj ženi, koju je izradio Hefest od gline, Zeus joj je dao život i prožeta karakteristikama drugih bogova s planine Olimp.
Pandora je dizajnirana da bude žena titana Epimeteja, a Pandora donijela sa sobom na vjenčanje kutiju koju joj je dao Zeus,iako joj je Zeus rekao da se kutija ne može otvoriti.
Kažnjavanje čovjeka
Pandora nije bila milostiv dar od bogova Epimeteju iako je Zeus stvorio Pandoru da kazni čovječanstvo.
Epimetejev brat, Prometej ukrao je tajnu vatre iz Hefestove radionice i dao je čovjeka kako im više nikada ne bi bilo hladno, a Prometej je također naučio čovjeka kako prinositi žrtve tako da najbolje meso žrtvenih životinja zadrže za sebe, a ne za bogove.
Za ove zločine, Prometej bit će kažnjen, jer će provesti eone okovan za planinu na Kavkazu, ali Pandora je bila dio zamršenijeg plana Ze Zea nas da kaznimo čovjeka.
Otvaranje Pandorine kutijePandora je u brak s Epimetejem donijela ne samo svoju kutiju, već i znatiželju, jednu od karakteristika koju joj je dala božica Hera . Dakle, unatoč Zeusovom upozorenju, Pandora je osjetila poriv da pogleda unutar kutije koja joj je dana. Na kraju je ta želja bila tolika da je Pandora odlučila zaviriti i podigavši malo poklopac (ili uklonivši čep), Pandora je pokušala baciti pogled unutra. Vidi također: Kralj Aeetes u grčkoj mitologijiBez Pandorinog znanja, bogovi planine Olimp su u kutiju stavili sva zla, stvari poput rada, rata, pohlepe, bolesti i patnje; sve stvari kojeprethodno je bio nepoznat čovječanstvu; i unatoč tome što je Pandora samo malo otvorila kutiju, razmak je bio dovoljan da oslobodi sva ta zla u svijet. Na kraju je samo jedna stvar ostala unutar Pandorine kutije, a to je bila Nada. |  Pandora - John William Waterhouse (1849. – 1917.) - PD-art-100 |
Zbog otvaranja Pandorine kutije, ljudi su sada morali raditi kako bi preživjeli, mučeći se na poljima i sada su bili skloni ozljedama, bolesti i bolesti prvi put. Ova generacija čovjeka završit će dolaskom Velikog potopa, iako će Pandorina kći Pira i Prometejev sin Deukalion preživjeti, ali patnja čovjeka se nastavila.
Vidi također: Hypnos