Sisyphus ในตำนานเทพเจ้ากรีก

Nerk Pirtz 04-08-2023
Nerk Pirtz

SISYPHUS GREEK MYTHOLOGY

Sisyphus เป็นกษัตริย์ในตำนานของกรีกโบราณ อยู่ในอันดับเดียวกับคำโกหกของ Ixion และ Tantalus ในฐานะกษัตริย์กรีก แม้ว่า Sisyphus จะมีอย่างอื่นที่เหมือนกันกับ Ixion และ Tantalus เพราะ Sisyphus จะใช้เวลาชั่วนิรันดร์ในการถูกทาร์ทารัสลงโทษ

Sisyphus บุตรของ Aeolus

Sisyphus ได้รับการขนานนามว่าเป็นบุตรของ Aeolus และ Enarete ; Aeolus เป็นกษัตริย์แห่งเทสซาลีและกษัตริย์ในตำนานเทพเจ้ากรีกซึ่งเป็นผู้ให้ชื่อแก่ชาว Aeolian Sisyphus จะมีพี่น้องหลายคน แต่ในหมู่พี่น้องที่โดดเด่นที่สุดคือ Salmoneus .

ดูสิ่งนี้ด้วย: เทพเจ้าทาร์ทารัสในตำนานกรีก

Sisyphus กษัตริย์แห่ง Corinth

เมื่ออายุมากขึ้น Sisyphus จะออกจาก Thessaly และสร้างเมืองใหม่ให้ตัวเอง โดยตั้งชื่อว่า Ephyra ตามชื่อโอเชียนิดของแหล่งน้ำที่พบที่นั่น Ephyra จะมีชื่อเสียงภายใต้ชื่ออื่น เนื่องจาก Ephyra เป็นชื่อเดิมของ Corinth

อีกทางหนึ่ง Sisyphus กลายเป็นราชาแห่ง Ephyra หลังจากที่เมืองนี้ได้รับการสถาปนาแล้ว

ไม่ว่าในกรณีใด Ephyra จะเจริญรุ่งเรืองภายใต้การปกครองของ Sisyphus เนื่องจาก Sisyphus ฉลาดมากและมีการสร้างเส้นทางการค้าทั่วกรีซ อย่างไรก็ตาม Sisyphus และแนวที่โหดเหี้ยมและโหดร้ายสำหรับแขกหลายคนในวังของเขาเสียชีวิตด้วยน้ำมือของเขา

การขโมยวัวของ Sisyphus

ความฉลาดและความโหดร้ายของ Sisyphus ปรากฏให้เห็นในการติดต่อกับออโตไลคัสจอมโจรในตำนาน. ออโตไลคัสเป็นเพื่อนบ้านของซิซิฟัส และยังเป็นนักสร้างสนิมอีกด้วย

เฮอร์มีส พ่อของออโตไลคัสได้ให้ความสามารถในการเปลี่ยนสีของสิ่งต่างๆ แก่ลูกชายของเขา ดังนั้นเขาจึงสามารถเปลี่ยนสิ่งต่างๆ จากสีดำเป็นสีขาวและสีอื่นๆ ได้ ดังนั้น Autolycus จะขโมยฝูงวัวจากฝูงของ Sisyphus แต่จากนั้นจะเปลี่ยนสี ทำให้ไม่สามารถระบุฝูงวัวของ Sisyphus ได้อย่างแน่นอน

Sisyphus รู้สึกสงสัยเมื่อฝูงวัวของเขาลดขนาดลง ในขณะที่ฝูงของ Autolycus มีขนาดใหญ่ขึ้น

Sisyphus ใช้ความเฉลียวฉลาดของเขา เพราะเขาได้กรีดเข้าไปในกีบปศุสัตว์ของเขา ดังนั้น ครั้งต่อไปวัวควายจึงหายไป Sisyphus กับกองทัพของเขาบุกเข้าไปในดินแดนของ Autolycus แม้ว่าวัวจะเปลี่ยนสีไปแล้ว แต่ Sisyphus ก็สามารถระบุวัวของตัวเองได้ด้วยการดูที่กีบเท้า

ในการแก้แค้นสำหรับการขโมย ว่ากันว่า Sisyphus ลักพาตัวและข่มขืน Anticlia ลูกสาวของ Autolycus แม้ว่าบางคนบอกว่า Anticlia จะกลายเป็นภรรยาของ Sisyphus

สายตระกูลของ Sisyphus

Sisyphus มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้หญิงสามคนซึ่งบางครั้งเรียกว่าภรรยาของเขา

Anticlia ก็เป็นผู้หญิงเช่นนั้น แต่ถ้าเธอแต่งงานกับ Sisyphus เวลาของเธอใน Corinth จะต้องสั้น เพราะในไม่ช้าเธอก็อยู่ในกลุ่มของ Laertes และให้กำเนิด Odysseus ในภายหลัง แต่เป็นช่วงเวลาของการเกิดของ Odysseus ทำให้เกิดข้อเสนอแนะว่า Sisyphus เป็นบิดาของ Odysseus ไม่ใช่ Laertes จังหวะเวลายังทำให้มีแนวโน้มว่าแทนที่จะแต่งงานกับ Anticlia Sisyphus เพียงแค่ลักพาตัวเธอไปเพื่อไปกับเธอ

Sisyphus ยังกล่าวกันว่าได้แต่งงานกับ Tyro ลูกสาวของ Salmoneus และด้วยเหตุนี้ Sisyphus จึงเป็นหลานสาวของ Sisyphus แม้ว่าว่ากันว่าการแต่งงานครั้งนี้เกิดขึ้นเพราะความเกลียดชังที่ Sisyphus มีต่อ Salmoneus และ Sisyphus ก็ได้รับคำทำนายว่าถ้าหลานสาวของเขามีลูก คนใดคนหนึ่งจะฆ่าพี่ชายของเขา

Tyro จะให้กำเนิดลูกชายสองคนให้กับ Sisyphus แต่ Tyro ก็รู้เรื่องคำทำนายเช่นกัน จึงฆ่าลูกชายของ Sisyphus ก่อนที่พวกเขาจะทำร้ายพ่อของเธอ การกระทำของ Sisyphus และ Tyro ต่างก็ถูกปฏิเสธโดยความจริงที่ว่า Salmoneus ถูก Zeus ตำหนิเพราะความไม่เคารพของเขา

ผู้หญิงคนที่สามที่เกี่ยวข้องกับ Sisyphus คือ Merope the Pleiad ลูกสาวของ Titan Atlas Sisyphus จะกลายเป็นพ่อของลูกสี่คนโดย Merope, Almus, Glaucus, Oryntion และ Thersander Glaucus จะมีชื่อเสียงในฐานะบิดาของวีรบุรุษ Bellerophon แม้ว่า Oryntion จะเป็นผู้สืบต่อจาก Sisyphus ในฐานะกษัตริย์แห่ง Corinth

ตำนานเล่าว่า Merope รู้สึกละอายในภายหลังที่ได้แต่งงานกับมนุษย์ หรือรู้สึกละอายใจต่ออาชญากรรมของสามีของเธอ ด้วยเหตุนี้เองที่ดาว Merope ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Pleiades พี่น้องทั้งเจ็ดที่มืดมนที่สุด

​ความไม่รอบคอบของ Sisyphus

อาชญากรรมของ Sisyphus จะทวีความรุนแรงขึ้น แต่ความเฉลียวฉลาดของเขาเองที่ทำให้เขาสังเกตเห็นเป็นอันดับแรกโดยเหล่าทวยเทพ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Zeus

Sisyphus มักจะใช้สติปัญญาของเขาในการติดตามการเคลื่อนไหวและกิจกรรมของเทพเจ้า และ Sisyphus ก็ตระหนักว่า Zeus ได้ลักพาตัวนางไม้ไนอาดไป <3 เอจีนา และพาเธอไปที่เกาะโอเอโนเน เมื่อ Asopus พ่อของ Potamoi ของ Aegina มาตามหาลูกสาวของเขา Sisyphus เล่าให้ฟังว่าเกิดอะไรขึ้น

แน่นอนว่า Zeus จะยืนหยัดต่อสู้กับมนุษย์ทุกคนที่แทรกแซงกิจการของเขา ดังนั้น Zeus จึงบอกให้รู้ว่าชีวิตของ Sisyphus ถูกริบไปแล้ว

Sisyphus และ Thanatos

Thanatos เทพเจ้าแห่งความตายของกรีก ถูกส่งโดย Zeus เพื่อพา Sisyphus ไปยัง Underworld; ตอนนี้ Sisyphus มีแนวโน้มที่จะออกจากโลกมนุษย์ ดังนั้นกษัตริย์แห่ง Corinth จึงจะใช้ความฉลาดและไหวพริบของเขาในการปฏิบัติ

Thanatos ได้นำโซ่มาผูกมัด Sisyphus แต่ก่อนที่เทพเจ้ากรีกจะจัดการกับ Sisyphus ได้ กษัตริย์ก็ถาม Thanatos ว่าควรสวมใส่อย่างไร

ทานาทอสแสดงให้เขาเห็นด้วยการสวมมันลงบนตัวเขาเอง และแน่นอนว่าตอนนี้ทานาทอสติดอยู่ในโซ่ตรวนที่มีไว้สำหรับซิซิฟัส และซิสิฟัสก็ไม่มีความตั้งใจที่จะปลดปล่อยเทพเจ้า ดังนั้น,Sisyphus กลับสู่วังของเขาอย่างอิสระ

Ares มาหา Sisyphus

การล่ามโซ่ของ Thanatos นั้นมีนัยของมันเอง เพราะหากไม่มีเทพเจ้าก็ไม่มีใครตาย

ดูสิ่งนี้ด้วย: เทพธิดานิพนธ์ในตำนานกรีก

บางคนบอกว่าสิ่งนี้สร้างความรำคาญให้กับ Ares เทพเจ้าแห่งสงครามของกรีกมาก เพราะหากไม่มีใครตายในสนามรบ ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะสู้รบ แหล่งข่าวเหล่านี้จึงบอกว่า Ares มาที่ Corinth เพื่อปลดปล่อย Thanatos และวาง Sisyphus ให้กษัตริย์เป็นเชลยของ Thanatos อีกครั้ง

ในตำนานเทพเจ้ากรีก ทานาทอสพูดอย่างเคร่งครัดว่าเป็นเทพเจ้าแห่งความตายอย่างสงบ และแทนที่จะเป็นแอรีสที่มายังเมืองโครินธ์ กลับเป็น ฮาเดส ที่มา เพราะฮาเดสกังวลเกี่ยวกับการขาดวิญญาณที่จะเดินทางไปยังยมโลก

Sisyphus ออกจากยมโลก

แม้ว่า Sisyphus จะฉลาดพอที่จะตระหนักว่าการผูกมัดของ Thanatos จะนำเทพเจ้าอื่นมาสู่เมือง Corinth ดังนั้นเขาจึงวางแผนวิธีที่สองในการโกงความตาย

Sisyphus บอกภรรยาของเขาซึ่งภรรยาไม่ชัดเจนนัก แต่สันนิษฐานว่า Merope คือเมื่อเขาตาย เขาไม่ได้ถูกฝัง และไม่ทำพิธีศพ

Thanatos จะพา Sisyphus ไป ไปยังดินแดนแห่ง Hades ผ่าน Acheron โดยไม่ต้องจ่ายเงินให้ Charon คนข้ามฟาก และ Sisyphus รอคอยการพิพากษาในวังของ Hades ซิซิฟัสไม่รอให้ผู้พิพากษาแห่งความตายตัดสินใจ เพราะซิซีฟัสตรงไปหา เพอร์เซโฟนี และบอกเทพีว่าเขาต้องได้รับอนุญาตให้กลับไปที่เมืองโครินธ์เพื่อที่เขาจะได้ดุภรรยาของเขาเพราะไม่มีพิธีฝังศพที่เหมาะสม

เพอร์เซโฟนียินยอมให้ซิซีฟัสกลับไปยังเมืองโครินธ์เพื่อให้มีพิธีศพที่เหมาะสม แต่ด้วยร่างกายและวิญญาณกลับมารวมกันอีกครั้ง ซิซีฟัสไม่มีความตั้งใจที่จะจัดงานศพของตัวเองหรือกลับไปที่ยมโลกอย่างเต็มใจ

การลงโทษชั่วนิรันดร์ของ Sisyphus

การกระทำของ Sisyphus มีแต่จะทำให้ Zeus โกรธมากกว่าที่เคยเป็นมา ดังนั้นเทพเจ้าสูงสุดจึงส่ง Hermes ลูกชายที่โปรดปรานของเขาเพื่อให้แน่ใจว่า Sisyphus กลับไปที่ Underworld อีกครั้ง และเพื่อให้แน่ใจว่า Sisyphus ยังคงอยู่ที่นั่น

Hermes ก็เป็นพวกโรคจิตเช่นเดียวกับทานาทอส และ Sisyphus ก็เช่นกัน ได้กลับมายังยมโลกอีกครั้ง และ Zeus ได้คิดบทลงโทษชั่วนิรันดร์สำหรับราชาแห่ง Corinth

การลงโทษของ Sisyphus จะเห็นอดีตกษัตริย์กลิ้งหินก้อนใหญ่ขึ้นไปบนเนินเขาสูงชันทุกวัน

Sisyphus - Titian (1488-1576) - PD-art-100

เป้าหมายคือการไปให้ถึงยอดเขา เพราะเมื่อไปถึงการลงโทษของ Sisyphus จะสิ้นสุดลง แต่ในแต่ละวันเมื่อถึงจุดสูงสุดของเนินเขา ก้อนหินก็จะหลุดออกจากเงื้อมมือของ Sisyphus ก้อนหินจะกลิ้งไปทางขวาของเนินเขา เพื่อให้แน่ใจว่า Sisyphus จะต้องเริ่มงานของเขาอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น

Sisyphus - Antonio Zanchi (1631-1722) - PD-art-100

การอ่านเพิ่มเติม

Nerk Pirtz

เนิร์ก เพียร์ตซ์เป็นนักเขียนและนักวิจัยที่หลงใหลในเทพนิยายกรีก เนิร์กเกิดและเติบโตในกรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ เต็มไปด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับเทพเจ้า วีรบุรุษ และตำนานโบราณ ตั้งแต่อายุยังน้อย เนิร์กหลงใหลในพลังและความงดงามของเรื่องราวเหล่านี้ และความกระตือรือร้นนี้ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาหลังจากสำเร็จการศึกษาด้านคลาสสิกศึกษา เนิร์กอุทิศตนเพื่อสำรวจความลึกของเทพนิยายกรีก ความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่รู้จักพอทำให้พวกเขาทำภารกิจนับครั้งไม่ถ้วนผ่านตำราโบราณ แหล่งโบราณคดี และบันทึกทางประวัติศาสตร์ เนิร์กเดินทางทั่วกรีซ ผจญภัยไปตามมุมที่ห่างไกลเพื่อเปิดเผยตำนานที่ถูกลืมและเรื่องราวที่ยังไม่ได้เล่าขานความเชี่ยวชาญของเนิร์กไม่ได้จำกัดอยู่แค่วิหารกรีกเท่านั้น พวกเขายังได้ขุดคุ้ยความเชื่อมโยงระหว่างเทพปกรณัมกรีกกับอารยธรรมโบราณอื่นๆ การค้นคว้าอย่างละเอียดถี่ถ้วนและความรู้เชิงลึกของพวกเขาทำให้พวกเขามีมุมมองที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉายให้เห็นแง่มุมที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักและฉายแสงใหม่ให้กับนิทานที่รู้จักกันดีในฐานะนักเขียนที่ช่ำชอง เนิร์ก เพียร์ตซ์มีเป้าหมายที่จะแบ่งปันความเข้าใจอันลึกซึ้งและความรักที่มีต่อเทพปกรณัมกรีกกับผู้ชมทั่วโลก พวกเขาเชื่อว่านิทานโบราณเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงนิทานพื้นบ้านแต่เป็นเรื่องเล่าอมตะที่สะท้อนถึงการต่อสู้ ความปรารถนา และความฝันชั่วนิรันดร์ของมนุษยชาติ Nerk มีเป้าหมายที่จะเชื่อมช่องว่างผ่านบล็อก Wiki Greek Mythology ของพวกเขาระหว่างโลกยุคโบราณกับผู้อ่านสมัยใหม่ ทำให้ทุกคนสามารถเข้าถึงอาณาจักรแห่งตำนานได้เนิร์ก เพียร์ตซ์ไม่เพียงแต่เป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมาย แต่ยังเป็นนักเล่าเรื่องที่น่าหลงใหลอีกด้วย เรื่องเล่าของพวกเขาเต็มไปด้วยรายละเอียด ทำให้เหล่าทวยเทพ เทพธิดา และวีรบุรุษมีชีวิตขึ้นมาอย่างมีชีวิตชีวา ในแต่ละบทความ Nerk เชิญชวนผู้อ่านให้เดินทางที่ไม่ธรรมดา ปล่อยให้พวกเขาดื่มด่ำไปกับโลกอันน่าหลงใหลของเทพปกรณัมกรีกWiki Greek Mythology บล็อกของ Nerk Pirtz ทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่าสำหรับนักวิชาการ นักเรียน และผู้ที่ชื่นชอบ โดยนำเสนอคำแนะนำที่ครอบคลุมและเชื่อถือได้เกี่ยวกับโลกอันน่าหลงใหลของเทพเจ้ากรีก นอกจากบล็อกแล้ว เนิร์กยังได้เขียนหนังสืออีกหลายเล่ม โดยแบ่งปันความเชี่ยวชาญและความหลงใหลในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ไม่ว่าจะผ่านงานเขียนหรือการพูดในที่สาธารณะ Nerk ยังคงสร้างแรงบันดาลใจ ให้ความรู้ และดึงดูดผู้ชมด้วยความรู้ที่ไม่มีใครเทียบได้เกี่ยวกับเทพปกรณัมกรีก