ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਸਿਸੀਫਸ ਗ੍ਰੀਕ ਮਿਥਿਹਾਸ
ਸਿਸੀਫਸ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਰਾਜਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਯੂਨਾਨੀ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਈਕਸੀਅਨ ਅਤੇ ਟੈਂਟਲਸ ਦੇ ਝੂਠ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਿਸੀਫਸ ਵਿੱਚ Ixion ਅਤੇ ਟੈਂਟਾਲਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸਮਾਨਤਾ ਵੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਸੀਫਸ ਟਾਰਟਾਰਸ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਕੇ ਸਦਾ ਲਈ ਬਿਤਾਏਗਾ।
ਸੀਸੀਫਸ ਏਓਲਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ
ਸਿਸੀਫਸ ਦਾ ਨਾਮ ਏਓਲਸ ਅਤੇ ਏਨਾਰੇਟ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਜੋਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ; ਆਇਓਲਸ ਥੈਸਲੀ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸੀ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਰਾਜਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਏਓਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਸਿਸੀਫਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਹੋਣਗੇ, ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਨ ਸਾਲਮੋਨੀਅਸ ।
ਕੋਰਿੰਥ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸਿਸੀਫਸ
ਇੱਕ ਵਾਰ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਸਿਸੀਫਸ ਨੇ ਥੇਸਾਲੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾ ਲਿਆ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਉੱਥੇ ਪਾਏ ਗਏ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਦੇ ਓਸ਼ਨਿਡ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਐਫੀਰਾ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ। Ephyra ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ Ephyra ਕੋਰਿੰਥ ਦਾ ਅਸਲੀ ਨਾਮ ਸੀ।
ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਿਸੀਫਸ ਈਫਾਈਰਾ ਦਾ ਰਾਜਾ ਬਣ ਗਿਆ।
ਦੋਵੇਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਿਸੀਫਸ ਦੇ ਰਾਜ ਅਧੀਨ ਈਫੇਰਾ ਵਧਿਆ-ਫੁੱਲੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਸੀਫਸ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਸ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਰੂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਸਨ। ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ, ਸਿਸੀਫਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ ਲਕੀਰ, ਉਸਦੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਉਸਦੇ ਹੱਥੋਂ ਮਰ ਗਏ।
ਸਿਸੀਫਸ ਦੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਚੋਰੀਸੀਸੀਫਸ ਦੀ ਚਲਾਕੀ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਉਸ ਦੇ ਆਟੋਲੀਕਸ ਨਾਲ ਵਿਹਾਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ,ਮਹਾਨ ਚੋਰ. ਆਟੋਲੀਕਸ ਸਿਸੀਫਸ ਦਾ ਗੁਆਂਢੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਰੱਸਲਰ ਵੀ ਸੀ। ਆਟੋਲੀਕਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਹਰਮੇਸ, ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਰੰਗ ਬਦਲਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲੇ ਤੋਂ ਚਿੱਟੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਆਟੋਲੀਕਸ ਸਿਸੀਫਸ ਦੇ ਝੁੰਡ ਤੋਂ ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੰਗ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਿਸੀਫਸ ਦੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਸਿਸੀਫਸ ਬੇਸ਼ੱਕ ਸ਼ੱਕੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਝੁੰਡ ਦਾ ਆਕਾਰ ਘੱਟ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਆਟੋਲੀਕਸ ਦਾ ਝੁੰਡ ਵਧਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਫਿਰ ਉਸ ਦੇ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਪਛਾਣ ਚਿੰਨ੍ਹ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਸ਼ੂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਏ, ਸਿਸੀਫਸ ਆਪਣੀ ਫੌਜ ਨਾਲ ਆਟੋਲੀਕਸ ਦੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਧਾਵਾ ਬੋਲਿਆ। ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਰੰਗ ਬਦਲਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਖੁਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ, ਸਿਸੀਫਸ ਆਪਣੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। ਚੋਰੀ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਜੋਂ, ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਸੀਫਸ ਨੇ ਔਟੋਲੀਕਸ ਦੀ ਧੀ ਐਂਟੀਲੀਆ ਨੂੰ ਅਗਵਾ ਕਰਕੇ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਐਂਟੀਲੀਆ ਸਿਸੀਫਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ। |
| ਥੈਨਾਟੋਸ, ਮੌਤ ਦਾ ਯੂਨਾਨੀ ਦੇਵਤਾ, ਜ਼ੀਅਸ ਦੁਆਰਾ ਸਿਸੀਫਸ ਨੂੰ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ; ਹੁਣ ਸਿਸੀਫਸ ਦੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕੁਰਿੰਥਸ ਦਾ ਰਾਜਾ ਆਪਣੀ ਚਤੁਰਾਈ ਅਤੇ ਚਲਾਕੀ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ। ਥਾਨਾਟੋਸ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਜ਼ੰਜੀਰਾਂ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਸਿਫਸ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਣਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਯੂਨਾਨੀ ਦੇਵਤਾ ਸਿਸੀਫਸ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰ ਸਕੇ, ਰਾਜੇ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
ਥਾਨਾਟੋਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਰੱਖ ਕੇ ਦਿਖਾਇਆ, ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਹੁਣ ਥਾਨਾਟੋਸ ਉਹਨਾਂ ਜੰਜ਼ੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ ਸਿਸੀਫਸ ਲਈ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਸਿਸੀਫਸ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ,ਸਿਸੀਫਸ ਆਪਣੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਆਦਮੀ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ।
ਅਰੇਸ ਕਮਸ ਫਾਰ ਸਿਸੀਫਸ
ਥਾਨਾਟੋਸ ਦੀ ਜੰਜ਼ੀਰੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੇਵਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਕੁਝ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਨੇ ਜੰਗ ਦੇ ਯੂਨਾਨੀ ਦੇਵਤਾ ਏਰੇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਹੁਤ ਨਾਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਰਿਆ ਤਾਂ ਲੜਾਈ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਕੋਰਿਓਸ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਇਹ ਸਰੋਤ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਰਾਜਾ ਥਾਨਾਟੋਸ ਦਾ ਇੱਕ ਕੈਦੀ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਯੂਨਾਨੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ, ਥਾਨਾਟੋਸ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਦੇਵਤਾ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਕੋਰਿੰਥ ਵਿੱਚ ਆਰੇਸ ਆਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਹ ਹੇਡਜ਼ ਆਇਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੇਡਜ਼ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਸੀ।
ਸਿਸੀਫਸ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਛੱਡਦਾ ਹੈ
ਸਿਸੀਫਸ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਸੀ ਕਿ ਥਾਨਾਟੋਸ ਦੀ ਜ਼ੰਜੀਰੀ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਕੋਰਿੰਥ ਵਿੱਚ ਲਿਆਏਗੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਮੌਤ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦਾ ਦੂਜਾ ਤਰੀਕਾ ਵਿਉਂਤਿਆ ਸੀ।
ਸਿਸੀਫਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਕਿਹੜੀ ਪਤਨੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸੋਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਰਿਆ ਸੀ। ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਥਾਨਾਟੋਸ ਸਿਸੀਫਸ ਨੂੰ ਹੇਡਜ਼ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਾਲੇ ਚੈਰੋਨ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਚੇਰੋਨ ਤੋਂ ਲੰਘਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੇਡਜ਼ ਦੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ, ਸਿਸੀਫਸ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਿਸੀਫਸ ਨੇ ਮੁਰਦਿਆਂ ਦੇ ਜੱਜਾਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਉਣ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਸੀਫਸ ਸਿੱਧਾ ਪਰਸੀਫੋਨ ਕੋਲ ਗਿਆ, ਅਤੇਦੇਵੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਕੋਰਿੰਥ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਸਹੀ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਦੀ ਘਾਟ ਲਈ ਡਾਂਟ ਸਕੇ।
ਪਰਸੀਫੋਨ ਸਿਸਿਫਸ ਨੂੰ ਕੋਰਿੰਥ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇਗਾ ਤਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸਹੀ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਪਰ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਦੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਿਸਿਫਸ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਰਤਣ।
ਸਿਸੀਫਸ ਦੀ ਸਦੀਵੀ ਸਜ਼ਾ
| ਸਿਸੀਫਸ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੇ ਜ਼ੀਅਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਹੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਰਵਉੱਚ ਦੇਵਤਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤਰ ਹਰਮੇਸ ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਕਿ ਸਿਸੀਫਸ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਸੀਸੀਫਸ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹੇ। ਨੈਟੋਸ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਿਸੀਫਸ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਜ਼ੂਸ ਕੋਰਿੰਥ ਦੇ ਰਾਜੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਸਜ਼ਾ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ। ਸਿਸੀਫਸ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸਾਬਕਾ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਇੱਕ ਉੱਚੀ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖੇਗਾ। |  ਸਿਸੀਫਸ - ਟਾਈਟੀਅਨ (1488-1576) - PD-art-100 |
ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦਾ ਟੀਚਾ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਸਿਸੀਫਸ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ, ਪਰ ਹਰ ਦਿਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿਸੀਫਸ ਦੀ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਡਰਲਪਹਿਲ ਦੀ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਸੀ। ਪੱਥਰ ਪਹਾੜੀ ਦੀ ਨੀਂਹ ਤੱਕ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਘੁੰਮ ਜਾਵੇਗਾ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਸਿਸੀਫਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਯੂਨਾਨੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇਲਿਓਨਾ
ਸਿਸੀਫਸ - ਐਂਟੋਨੀਓ ਜ਼ੈਂਚੀ (1631-1722) - PD-art-100