สารบัญ
เทพธิดาเลโตในตำนานเทพเจ้ากรีก
เลโตเคยเป็นหนึ่งในเทพที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในกรีกโบราณ แม้ว่าปัจจุบันชื่อของเธอจะไม่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในบรรดาเทพเจ้ากรีกก็ตาม
เลโตเป็นเทพีแห่งความเป็นแม่และความสุภาพเรียบร้อยของกรีก แต่ความนับถือที่เธอเคยได้รับนั้นมีสาเหตุหลักมาจากการที่เลโตเป็นมารดาของเทพสำคัญสององค์คืออพอลโลและอาร์เทมิส
ไททันเลโต
เลโตได้รับการยกย่องว่าเป็นไททันรุ่นที่สอง เนื่องจากเทพธิดากรีกเป็นลูกสาวของโคอุสและฟีบี ซึ่งเป็นไททันรุ่นแรก Coeus และ Phoebe ยังเป็นพ่อแม่ของ Asteria และ Lelantos อีกด้วย
Leto อาจถือได้ว่าเป็นคนร่วมสมัยเดียวกับ Zeus สำหรับ Zeus ในขณะที่ถูกเรียกว่า Olympian ก็เกิดมาพร้อมกับไททันรุ่นแรกเช่นกัน ในกรณีของเขา Cronus และ Rhea.
ดูสิ่งนี้ด้วย: ความอุดมสมบูรณ์ในตำนานกรีกLeto และ Zeus
Coeus และ Phoebe จะสูญเสียสถานะที่โดดเด่นของพวกเขา มีบางอย่างเกี่ยวกับความงามของเธอ เพราะซุสหลงใหลในความงามของลูกพี่ลูกน้องอย่างแน่นอน แม้จะมีคนบอกว่าจะแต่งงานกับ Hera ในเวลานี้ แต่ Zeus ก็ทำตามแรงกระตุ้นของเขา ล่อลวงและหลับนอนกับ Leto |
อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ Leto จะกลายเป็นตั้งท้องโดย Zeus
ความโกรธของเฮรา
เฮรารู้เรื่องการตั้งครรภ์ของเลโตก่อนที่เทพีจะคลอด และเฮราก็พยายามป้องกันไม่ให้ผู้เป็นที่รักของสามีเธอคลอดลูก
เฮราเตือนทั้งผืนดินและผืนน้ำว่าพวกเขาไม่ควรให้ที่หลบภัยแก่เลโต ซึ่งทำให้เทพีไม่สามารถให้กำเนิดบุตรได้ เฮรา ยังปกคลุมโลกด้วยเมฆ ซ่อนตัวจาก Eileithyia เทพีแห่งการคลอดบุตรของกรีก ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ว่าเธอจำเป็นต้องรับใช้
เฮรายังตัดสินใจที่จะก่อกวน Leto ต่อไป และใช้ Python ลูกหลานที่ชั่วร้ายของ Gaia เพื่อไล่ตาม Leto ทำให้เทพีไม่ทุเลาจากการเจ็บท้องคลอดของเธอ
Leto หาที่หลบภัย
Leto จะถูกไล่ล่าไปทั่วโลกยุคโบราณ แต่ในที่สุด Leto ก็มาถึงเกาะลอยน้ำ Delos และเกาะก็ตกลงมอบสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ให้กับ Leto เพราะ Leto สัญญาว่าจะเปลี่ยนเกาะนี้ให้กลายเป็นเกาะที่ยิ่งใหญ่ ในเวลานั้น Delos ไม่ได้ถูกพิจารณาว่าเป็นผืนดินหรือผืนน้ำ และไม่ได้ขัดต่อคำประกาศของ Hera โดยเฉพาะ แต่เมื่อ Leto สัมผัสมัน เกาะ Delos ที่ลอยอยู่ได้เชื่อมต่อกับพื้นมหาสมุทรเพื่อไม่ให้ลอยอีกต่อไป ในเวลาเดียวกัน เกาะที่เคยแห้งแล้งก็ถูกแปรสภาพเป็นเกาะสวรรค์ ดูสิ่งนี้ด้วย: อียิปตัสในตำนานกรีกในตำนานเทพเจ้ากรีกมีเหตุผลเพิ่มเติมอีกประการหนึ่งว่าทำไมเดลอสจึงให้สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แก่เลโต เพราะเกาะนี้มีชื่อว่าออร์ตีเกียและแอสทีเรียด้วยเป็นร่างแปลงของ Asteria น้องสาวของ Leto Asteria ถูกแปลงร่างเพื่อหลีกหนีตัณหาของ Zeus ก่อนหน้านี้ Leto ให้กำเนิด Artemis และ Apolloแม้ว่าจะมีสถานที่ปลอดภัยในการให้กำเนิด และ Leto ก็ให้กำเนิดลูกสาวอย่างรวดเร็ว ซึ่งแน่นอนว่าเป็น Artemis เทพธิดาแห่งการล่าสัตว์ของกรีก แต่ Artemis ไม่ใช่ลูกคนเดียวที่ Leto ตั้งท้อง เนื่องจากการเกิดของฝาแฝดของ Artemis ใกล้เข้ามาแล้ว ว่ากันว่า Artemis ได้ช่วยเหลือ Let o ด้วยการให้กำเนิดแฝดของเธอเอง แต่เป็นเวลาเก้าวันและคืนแล้วที่ไม่มีทารกปรากฏ ในที่สุด Eileithyia ก็ค้นพบว่าเธอต้องได้รับการปรนนิบัติ เธอจึงมาถึงเมือง Delos และในไม่ช้าก็มีลูกชายคนหนึ่งให้กำเนิดแก่ Leto เทพอพอลโลของกรีก |
เป็นไปได้ว่าหลังจากกำเนิดของ Apollo และ Artemis เท่านั้นที่ Leto ได้รับการยกย่องว่าเป็นเทพีแห่งความเป็นแม่ของกรีก
การกำเนิดของอพอลโลและอาร์ทิมิส - Marcantonio Franceschini (1648–1729) - PD-art-100Leto และ Tityos
อพอลโลที่เกิดใหม่จะต้องแก้แค้นสัตว์ประหลาดที่รังควาน Leto เพราะเมื่ออายุเพียงสามวัน อพอลโลได้รับคันธนูและลูกธนูที่สร้างโดย Hephaestus และฆ่า งูเหลือม และในการทำเช่นนั้น กลายเป็นเทพชั้นเอกของเดลฟี
ต่อมา เลโตเองจะเดินทางไปเดลฟี แต่ปรากฏว่าเป็นเส้นทางที่อันตรายสำหรับเทพี เนื่องจากระหว่างทางคือ Tityos ลูกชายตัวมหึมาของ Zeus และ Elara Tityos จะพยายามลักพาตัว Leto บางทีอาจเป็นการยุยงของ Hera ก่อนที่เลโตจะถูกพาออกไป อาร์ทิมิสและอพอลโลก็ได้ยินเสียงการต่อสู้ระหว่างเทพีและยักษ์ ซึ่งรีบไปหาผู้ช่วยแม่ของพวกเขา
สำหรับการพยายามลักพาตัวเลโต Tityos จะถูกลงโทษในทาร์ทารัส เพราะนกแร้งสองตัวจะกินตับของมันในขณะที่มันนอนเหยียดยาวอยู่บนพื้น
เลโตและนีโอเบ
เลโตเป็นบุคคลสำคัญในเรื่องราวของนีโอบี ธิดาแห่งแทนทาลัส เพราะเมื่อนีโอเบเป็นราชินีแห่งธีบส์ เธอจะโอ้อวดว่าเธอเป็นแม่ที่ดีกว่าเลโต เนื่องจากเลโตให้กำเนิดลูกเพียงสองคน ในขณะที่ นิโอเบะ มีบุตรชายเจ็ดคนและบุตรสาวเจ็ดคน
ในตำนานบางฉบับ เลโตรู้สึกอับอายจากคำโอ้อวดของราชินีมนุษย์จนเธอเรียกลูกๆ ของเธอออกมาเพื่อล้างแค้นให้กับเธอ ดังนั้น อพอลโลและอาร์เทมิสจึงมาที่ธีบส์ และอพอลโลจะฆ่าบุตรชายของนีโอบีและบุตรสาวของอาร์เทมิส มีเพียงลูกสาวคนเดียวเท่านั้นที่จะรอดชีวิต คลอริส เพราะลูกสาวคนนี้ได้อธิษฐานต่อเลโต
Latona and the Frogs - Francesco Trevisani (1656-1746) - PD-art-100Leto and the Lycian Peasants
เลโตจะมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภูมิภาคของ Lycia และแน่นอนว่า Lycia ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นที่อยู่ของเทพธิดา Ovid ใน Metamorphoses กล่าวถึงการมาถึงของ Leto ในLycia หลังจากกำเนิดของ Apollo และ Artemis ไม่นาน ด้วยความปรารถนาที่จะชำระร่างกายให้บริสุทธิ์ในบ่อน้ำในท้องถิ่น Leto จึงมาถึงริมน้ำ ก่อนที่ Leto จะอาบน้ำได้ ชาวนา Lycian บางคนมาถึงและขับไล่เทพธิดาออกไป เพราะชาวนา Lycian มีฝูงวัวที่ต้องการดื่มจากน้ำพุ |
หมาป่าบางตัวจะนำทาง Leto ไปสู่น้ำที่ใสสะอาดของแม่น้ำ Xanthus และเมื่อสดชื่น Leto ก็กลับไปที่ฤดูใบไม้ผลิและเปลี่ยนชาวนาให้เป็นกบ กบที่ต้องการตลอดไป ให้คงอยู่ในน้ำ
Leto and the Lycian Peasants - Jan Brueghel the Elder (1568-1625) - PD-art-100Leto and the Trojan War and other tales
ในช่วงสงครามโทรจัน Leto ถูกกล่าวขานว่าเป็นพันธมิตรกับสาเหตุของ Trojan เช่นเดียวกับ Apollo และ Artemis แน่นอนว่าเลโตมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับไลเซีย และไลเซียก็เป็นพันธมิตรของทรอยในช่วงสงคราม มีการกล่าวกันว่า Leto เผชิญหน้ากับ Hermes ในสนามรบที่ Troy
ที่สำคัญกว่าที่ Troy ก็คือ Leto มีหน้าที่รักษาบาดแผลของ Aeneas หลังจากที่ Apollo ได้ช่วยชีวิตผู้พิทักษ์ Trojan แล้ว
Leto ยังถูกกล่าวถึงในเรื่องราวของ Orion เนื่องจาก Leto ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นสหายของ Artemis ลูกสาวของเธอตอนที่เธอออกล่า
Leto ยังได้อ้อนวอนขอความกรุณาต่อ Apollo เมื่อซุสขู่ว่าจะโยนเขาลงทาร์ทารัสหลังจากที่อพอลโลสังหารแล้ว ไซคลอปส์