В хронологията на гръцката митология името на Епиметей става важно по време на Титаномахията - десетгодишната война между титаните и Зевс.

В най-широк смисъл титаномахията показва, че титаните, под ръководството на Кронос и Атлас, се борят срещу Зевс и неговите братя и сестри. Меноций ще се присъедини към Атлас в борбата за титаните, но Прометей а Епиметей остава неутрален

Този неутралитет означава, че след войната, която, разбира се, Зевс води, Епиметей и Прометей не са наказани като останалите титани. Всъщност след войната Зевс дава на Епиметей и брат му важна работа.

Зевс искал да насели земята с животни и хора, като човекът бил особено важен, защото именно той се покланял и принасял жертви на боговете. Човекът и животното били изработени от глина, а след това Епиметей и Прометей са натоварени с отговорността да разпределят уменията и характеристиките, създадени от други богове, между нормално създадените форми на живот.

Епиметей с готовност поемаше основната роля да разпределя уменията, а Прометей проверяваше работата на брат си, преди да пусне готовите създания в света. Епиметей гарантираше, че никое създание няма да остане без екипировка, и докато някои създания получаваха уменията на хищника, други получаваха бързина, умения за заравяне или полет, за да избегнат хищниците.

Името на Епиметей обаче означава "замислен" и титанът не е планирал предварително, тъй като когато е трябвало да осигури умения и характеристики за човека, Епиметей е установил, че не му е останал нито един.

Зевс не предоставя повече атрибути и е готов просто да остави човека да отиде незащитен в света. братът на Епиметей обаче имал други идеи и така отишъл сред работилниците на другите богове и откраднал умения, които можел да даде на човека. тези умения щели да включват елементи на мъдрост, откраднати от Атина.

Кражбата на тези умения обаче е първото провинение на Прометей и в крайна сметка, когато провиненията се натрупат, титанът ще бъде наказан от Зевс. Преди Прометей да бъде отведен и завързан за планината, той предупреждава Епиметей да не приема подаръци от Зевс или от неговите роднини.

За разлика от Прометей, Епиметей не е разгневил Зевс, затова титанът остава свободен и живее щастливо сред останалите гръцки богове и богини. Зевс обаче е разгневен от действията на човека, който е подпомогнат от Прометей, и Епиметей е въвлечен косвено в това наказание.

На Хефест било наредено да изработи жена от метал и когато Зевс вдъхнал живот на тази жена, тя била представена на Епиметей, за да стане негова съпруга. Епиметей с готовност приел тази красива жена за своя съпруга, забравяйки за предупреждението, отправено му от Прометей. Тази жена обаче не била обикновена жена, защото била Pandora , а любопитството на Пандора е причина за появата на трудности и зло в света.

Дарът на Пандора може и да не е бил от полза за човека, но Епиметей и Пандора живеят щастливо заедно като мъж и жена. Връзката им ражда дъщеря на име Пирра. Пирра става известна в гръцката митология, тъй като в някои разкази тя е един от двамата смъртни, заедно със съпруга си Девкалион, които оцеляват след големия потоп, изпратен от Зевс, за да унищожи хората.