ჰერაკლე მიკენიდან ლერნაში მიემგზავრებოდა და საბოლოოდ ლერნეის ჰიდრას ერთ-ერთ ბუნაგში უსახლკარო ჭაობში აღმოაჩენდა.

ჰერაკლემ, სანამ თავს დაესხმებოდა, პირველად აიფარა პირი და ცხვირზე აიროვანი ქსოვილი. შემდეგ ჰერაკლემ აიღო მშვილდი და ისრები და სათითაოდ აანთო ისრები და დაუმიზნა ლერნეის ჰიდრას.

თვითონ ისრებმა ჰიდრას ზიანი არ მიაყენეს, მაგრამ მათ ურჩხული დატოვა თავისი ბუნაგი, რითაც იგი უფრო ადვილი სამიზნე გახდა ჰერაკლესთვის. ლერნეის ჰიდრას მოახლოებისას ჰერაკლე მშვილდს ჩამოაგდებდა და მის ნაცვლად ხმალს აიღებდა; და ერთი დარტყმით ჰიდრას თავი მოიკვეთეს.

ჰერაკლე მცირე ხნით უკან დაიხია, რათა დაეგეგმა თავისი შემდეგი ნაბიჯი, მაგრამ სინამდვილეში ეს იყო იოლაუსი,ჰერაკლეს ძმისშვილი და ჯავშნის მატარებელი, რომელმაც მოიფიქრა გმირის პრობლემის გადაწყვეტა. იოლაუსმა ვარაუდობდა, რომ ღია ჭრილობები უნდა გაჟღენთილიყო მანამ, სანამ მისგან ახალი წყვილი თავები გაიზრდებოდა; ასე რომ, ჰერაკლე მახვილით და იოლაოსი ცეცხლმოკიდებული ლერნეის ჰიდრას პირისპირ წავიდნენ.

ამგვარად, როცა ჰერაკლემ თავი მოიხსნა, იოლაუსი წინ მიიწევდა ჭრილობის მოსაჭრელად და საბოლოოდ დარჩა ჰიდრას მხოლოდ ერთი უკვდავი თავი. ერნეული ჰიდრა უპირატესობას ანიჭებდა, ბერძენმა ქალღმერთმა მეორე მონსტრი გაგზავნა დასახმარებლად. ეს მეორე ბერძნული მონსტრი იყო გიგანტური კრაბი, კარცინუსი, მაგრამ ჰიდრასთან შედარებით ეს იყო უმნიშვნელო მონსტრი, და მიუხედავად იმისა, რომ მან მოახერხა ჰერაკლესის ფეხი დაეჭირა, გმირმა უბრალოდ გაანადგურა იგი მისი ფეხების ქვეშ. ათენა ჰერაკლეს ოქროს მახვილს აჩუქებდა და ამ ხმალმა ადვილად მისცა ჰერაკლეს მონსტრის საბოლოო თავი ამოეღო და მოკლა იგი. შემდგომში ეს უკვდავი თავი ჰერაკლემ დამარხა კლდის ქვეშ, ლერნის მთავარი გზის გასწვრივ.- PD-art-100

ლერნეის ჰიდრას ბედი

ჰერა შემდგომში ათავსებს ლერნეის ჰიდრას მსგავსებას ვარსკვლავებს შორის, როგორც თანავარსკვლავედი ჰიდრა; და ასევე ამავე დროს მოათავსეს კარცინი თანავარსკვლავედად კირჩხიბად. ზოგიერთი ასევე მოგვითხრობს, თუ როგორ აღდგა ლერნეის ჰიდრა, რათა გამხდარიყო ქვესკნელის ფიზიკური მფარველი, ცერბერუსის გვერდით.

ჰერაკლე შემდგომში გამოიყენებდა ლერნეის ჰიდრას სისხლს, რადგან შემდგომში გმირის ისრები სისხლში ჩაეფლო, რაც მათ კიდევ უფრო სასიკვდილო გახადა, ჰერნას მკვლელობა.

თუმცა ფასდაკლებით იყო მეფე ევრისთეუსი. რადგან მეფე ამტკიცებდა, რომ იოლაუსის დახმარებამ შრომა გააუქმა და ამიტომ ჰერაკლეს მოუწევდა დამატებითი დავალების შესრულება, ისევე როგორც ეს მოხდა ავგენის თავლების გაწმენდისას.