ปศุสัตว์ของ Geryon ในตำนานเทพเจ้ากรีก

งานที่สิบของ Heracles

การได้รับวัวของ Geryon เป็นภารกิจที่สิบที่กษัตริย์ Eurystheus จัดสรรให้กับ Heracles ฝูงสัตว์เป็นสัตว์ที่สง่างาม มีเสื้อคลุมสีแดงจากแสงสีแดงของพระอาทิตย์ตกดิน อันตรายในงานคือข้อเท็จจริงที่ว่าปศุสัตว์เป็นของ Geryon ซึ่งเป็นยักษ์สามร่าง ซึ่งเป็นยักษ์ที่ Hesiod อธิบายว่าเป็นสัตว์ที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดามนุษย์ทั้งหมด

เรื่องราวของการขโมยวัวของ Geryon เป็นตำนานในยุคแรก ๆ โดยมีการอ้างอิงเป็นลายลักษณ์อักษรย้อนหลังไปถึงเฮเซียด แต่ก็ยังเป็นเรื่องราวที่ประดับประดาอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และจนถึงช่วงปลายสมัยโรมันก็มีการแก้ไขเรื่องราว

Eurystheus กำหนดงานอื่น

Heracles กลับไปที่ราชสำนักของ กษัตริย์ Eurystheus พร้อมกับเข็มขัด (คาดเอว) ของ Hippolyta ที่ Admete ลูกสาวของ Eurystheus ปรารถนา

โดยไม่คิดที่จะพักผ่อน ผู้ประกาศ Copreus ถูกส่งไปบอก Heracles ว่าตอนนี้เขาต้องได้รับ C ฝูงสัตว์ของ Geryon

ฝูงสัตว์ของ Geryon กินหญ้าบนหญ้าของ Erytheia; Erytheia เป็นเกาะที่อยู่สุดขอบด้านตะวันตกของโลกที่รู้จัก Erytheia เป็นเกาะของ Hesperides ซึ่งเป็นเกาะที่พระอาทิตย์ตกทุกเย็น แสงอาทิตย์อัสดงทำให้เสื้อโค้ตของวัว Geryon ย้อมเป็นสีแดงโดดเด่น

วัวเหล่านี้มีเจ้าของ Geryon บุตรของ Chrysaor และ Callirhoe และจึงเป็นหลานชายของ Medusa Geryon เป็นยักษ์ในชุดเกราะที่กล่าวกันโดยทั่วไปว่ามีลักษณะคล้ายกับชายสามคนแยกกันที่เอว กล่าวกันว่า Geryon มีพละกำลังมหาศาล และเอาชนะทุกคนที่เผชิญหน้าเขาได้

ด้วยชุดปฏิบัติการ เฮอร์คิวลีสจะออกเดินทางไกล และเพื่อให้ถึงจุดที่ไกลที่สุดของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตก เฮอร์คิวลีสจะเดินทางผ่านอียิปต์และลิเบีย

เฮอร์คิวลีสพบกับ อันเทอัสและบูซิริส

มีเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับการเดินทางไปและกลับจากเอรีธีอา และในบางเวอร์ชันของนิทาน การเดินทางครั้งนี้ Heracles ได้สังหาร Busiris และ Antaeus

Busiris เป็นกษัตริย์แห่งอียิปต์ที่โหดร้ายในการสังเวยคนแปลกหน้าที่พบในอาณาจักรของเขา เมื่อพบเฮอร์คิวลีสกำลังข้ามอียิปต์ ฮีโร่ถูกจับตัวและน้ำขึ้นน้ำลง ก่อนที่เฮอร์คิวลีสจะถูกสังเวย เทพกึ่งเทพก็หักโซ่ของเขาและสังหารบูซิริส

อันเทอัสเป็นยักษ์ เป็นลูกของไกอา ผู้ซึ่งท้าทายผู้คนที่เดินผ่านไปมาให้ประลองมวยปล้ำ คู่ต่อสู้ทั้งหมดจะตายในมือของเขา และกะโหลกของผู้พ่ายแพ้ถูกนำไปไว้บนหลังคาของวิหารที่อุทิศให้กับโพไซดอน Heracles ถูกท้าทายโดย Anteus แต่ฮีโร่ได้รับความช่วยเหลือจาก Athena ผู้ซึ่งแนะนำให้ Heracles ยกเขาขึ้นจากพื้นโลกเพื่อที่เขาจะได้ไม่มีกำลังจากมัน เฮอร์คิวลีสทำสิ่งนี้ และในขณะที่อยู่สูงขึ้นไป เฮอร์คิวลีสก็บดขยี้กระดูกซี่โครงของ Anteus ฆ่ายักษ์

ทั้งการฆ่า Antaeus และ Busiris มักกล่าวกันว่าเกิดขึ้นในการผจญภัยต่างๆ ของ Heracles รวมถึงแรงงานที่สิบเอ็ดที่เก็บแอปเปิ้ลทองคำ

เฮราคลีสพบ เฮคาทอมโปลิส

มีการกล่าวถึงเฮราคลีสเล็กน้อยในการก่อตั้งเฮคาทอมโปลิสในระหว่างการเดินทางของเขา แต่ยังไม่มีความชัดเจนมากนักว่าเฮคาทอมโปลิสอยู่ที่ไหน ชื่อนี้หมายถึง "ร้อยเมือง (โพลิส)" ซึ่งบางครั้งใช้อ้างอิงถึงลาโคเนีย และบางครั้งก็หมายถึงสถานที่ในอียิปต์ด้วย

การสร้างเสาของเฮอร์คิวลีส

เมื่อเฮอร์คิวลีสไปถึงจุดตะวันตกสุดของการเดินทาง เขาฉลองเหตุการณ์นี้ด้วยการสร้างเสาของเฮอร์คิวลีส ใน Bibliotheca เฮอร์คิวลีสสร้างทั้งสอง ภูเขา Mons Calpe และ Mons Abyla โดยสร้างมันขึ้นมา ในตำนานรุ่นอื่นๆ เฮอร์คิวลีสแบ่งภูเขาที่มีอยู่ออกเป็นสองส่วน สร้างช่องแคบยิบรอลตาร์ในเวลาเดียวกัน

Heracles แยกภูเขา Calpe และ Abyla - Francisco de Zurbarán (1598-1664) - PD-art-100

Heracles และ Helios

ขณะที่ Heracles ข้ามประเทศลิเบีย ความร้อนของดวงอาทิตย์ทำให้เขาไม่พอใจอย่างมาก และด้วยความโกรธ Heracles จึงยกคันธนูขึ้นและยิงต้นสน กำลังยิงธนูไปที่ดวงอาทิตย์

บางคนบอกว่าเฮลิออสพอใจกับความหน้าด้านของเฮอร์คิวลีสที่เขานำเสนอเขาด้วยเรือทองคำของเขาเองเพื่อช่วยให้ฮีโร่เดินทางไป Erytheia ให้สำเร็จ นี่คือเรือทองคำที่เฮลิออสใช้เดินทางทุกคืนบนโอเชียนัส จากตะวันตกไปตะวันออก

อีกทางหนึ่ง เฮราคลีสเกือบจะทำให้เฮลิออสบาดเจ็บจนเฮลิออสขอร้องให้เฮราคลีสหยุดยิงธนูใส่เขา ในกรณีนี้ Heracles เรียกร้องความช่วยเหลือจากเทพเจ้าเพื่อแลกกับการหยุดยิง

การขโมยวัวของ Geryon เรือทองคำทำให้ Heracles แล่นไปยัง Erythia ได้อย่างรวดเร็ว และฮีโร่ก็ลงจอดบนชายฝั่งของเกาะ Heracles ตั้งค่ายอย่างรวดเร็ว แต่ถึงแม้จะทำเช่นนั้น การปรากฏตัวของ Heracles บนเกาะก็ถูกบันทึกไว้ สำหรับ Orthus<12 สุนัขอารักขาสองตัวของปศุสัตว์ Geryon ได้กลิ่นการปรากฏตัวของเขา

Heracles เอาชนะกษัตริย์ Geryon - Francisco de Zurbarán (1598-1664) - PD-art-100

Orthus เป็นน้องชายของ Cerberus ที่มีชื่อเสียงกว่า และสุนัขมหึมาโจมตีคนแปลกหน้าที่เหยียบเกาะของเขา ขณะที่สุนัขเฝ้ายามเข้ามาใกล้ เฮอร์คิวลีสเหวี่ยงกระบองไม้มะกอกของเขา และฆ่าสุนัขด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว หลังจากนั้นไม่นาน Eurytion บุตรชายของ Ares และ Erytheia (เฮสเพอริด) ซึ่งเป็นคนเลี้ยงสัตว์ของ Geryon ด้วย Eurytion ถูกส่งในลักษณะเดียวกับ Orthus

Heracles จะต้อนฝูงสัตว์ของ Geryon และต้อนพวกมันไปทางเขาเรือ

ในไม่ช้า Geryon ก็ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการขโมยฝูงสัตว์ของเขา ซึ่งอาจจะเป็นโดย Menoites คนเลี้ยงสัตว์ของ Hades เพราะว่ากันว่าฝูงสัตว์ของ Hades ก็กินหญ้าบน Erytheia ด้วย

Geryon จึงสวมชุดเกราะของเขาและรีบไล่ตามวัวที่ส่งเสียงกรอบแกรบของเขา Geryon ไล่ตาม Heracles ที่แม่น้ำ Athemus แต่มักกล่าวกันว่าแทนที่จะทดสอบกำลังของเขากับ Geryon Heracles หยิบธนูขึ้นมายิงธนูทะลุหัวของ Geryon แทน พิษของไฮดราแพร่กระจายไปทั่วส่วนต่างๆ ของยักษ์ และเกอร์ยอนก็ล้มลงตาย

บางคนยังบอกว่าเทพีเฮรามาที่เอรีเธียเพื่อช่วยยักษ์ในการต่อสู้ แต่เธอก็ถูกลูกธนูยิงเช่นกัน และต้องล่าถอยกลับไปที่ภูเขาโอลิมปัส

มีนักเขียนไม่กี่คนที่บอกว่าเฮราคลีสปล้ำเจอยอนจริง ๆ และแน่นอนว่าความแข็งแกร่งของเฮอร์คิวลีสมีมากกว่าเกอร์ยอน และเฮราคลีสก็สังหารเจอร์ยอนด้วยประการฉะนี้ ยักษ์โดยแยกเขาออกเป็นสามส่วน

เมื่อ Geryon ตายแล้ว การต้อนฝูงวัวของ Geryon ขึ้นเรือทองคำก็เป็นเรื่องง่าย

เล่าตำนานวัวของ Geryon

ด้วยเหตุนี้ เฮอร์คิวลีสจึงรวบรวมกองทัพที่แข็งแกร่งและแล่นเรือไปยังไอบีเรีย เมื่อเฮราคลีสยกพลขึ้นบกพร้อมกับกองทัพของเขา เขาท้าให้ลูกชายแต่ละคนของไครซาออร์สู้รบกัน และฆ่าพวกเขาทีละคน ดังนั้นเมื่อไม่มีผู้บัญชาการ ก็ไม่มีสงคราม ดังนั้นเฮราคลีสจึงสามารถขับไล่ฝูงสัตว์แห่งเกรียงออกไปได้

การกลับมาพร้อมฝูงปศุสัตว์ของ Geryon

ชื่ออิตาลี

นักเขียนรุ่นหลังๆ จะรับประกันได้ว่าการเดินทางกลับของ Heracles พร้อมฝูงสัตว์ของ Geryon นั้นไม่ง่ายเลย

ว่ากันว่าใน Liguria บุตรสองคนของเทพเจ้า Poseidon พยายามที่จะขโมยโคเคลือบสีแดงบางส่วน แต่ Heracles ได้ฆ่าพวกมันก่อนที่จะปล่อยสัตว์ร้ายใดๆ ให้เขา

ณ สถานที่ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Reggio di Cal อาเบรีย วัวตัวหนึ่งหนีจากการดูแลของเฮราคลีสได้ และขณะที่มันเดินทางข้ามประเทศ ดินแดนแห่งนี้ก็ถูกเรียกตามชื่อของมัน เพราะดินแดนแห่งนั้นคืออิตาลี และชื่อของมันน่าจะมาจาก Víteliú ซึ่งแปลว่า "ดินแดนแห่งวัวกระทิง"

เรื่องราวทั่วไปเกี่ยวกับการตั้งชื่อของอิตาลีมาจากการที่ว่ากันว่าอิตาลุสเป็นบิดาของโรมูลุสและรีมัส

วัวที่หายไปตัวนี้ว่ากันว่าถูกพบโดยอี ryx ราชาแห่งซิซิลีผู้ซึ่งวางไว้ท่ามกลางฝูงสัตว์ของเขาเอง ในที่สุดเมื่อ Heracles พบมันที่นั่น Eryx ก็ไม่ยอมยอมแพ้ ดังนั้นกษัตริย์จึงท้าทาย Heracles ให้ประลองมวยปล้ำแทนHeracles สามารถเอาชนะกษัตริย์ได้อย่างง่ายดาย และถึงกับฆ่า Eryx ในกระบวนการนี้ ดังนั้นฝูงสัตว์ของ Geryon จึงกลับมารวมกันอีกครั้ง

ฝูงสัตว์ของ Geryon บนเนินเขา Avantine

Heracles รู้สึกสูญเสียกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับฝูงสัตว์ แต่บางคนบอกว่า Caca น้องสาวของ Cacus บอกว่าพวกมันอยู่ที่ไหน ขณะที่เฮอร์คิวลีสต้อนฝูงวัวที่เหลือผ่านถ้ำของ Cacus ฝูงวัวทั้งสองก็ร้องเรียกหากัน ไม่ว่าในกรณีใด ตอนนี้ Heracles รู้ว่าวัวที่ถูกขโมยไปอยู่ที่ไหน จึงฆ่า Cacus แทน

เพื่อทำเครื่องหมายการฆ่า Cacus กล่าวกันว่า Heracles ได้สร้างแท่นบูชา และ ณ จุดนั้น หลายรุ่นต่อมา ตลาดวัวโรมัน Forum Boarium ก็จัดขึ้น

The Cattle of Geryon กระจัดกระจาย

หลังจากนั้น Heracles เดินทางแต่ยังคงมีการทดลองและความยากลำบากกับปศุสัตว์ของGeryon ยังไม่สมบูรณ์เนื่องจาก Heracles เดินทางผ่าน Thrace Hera ส่งตัวเหลือบออกมา ซึ่งต่อยฝูงสัตว์และทำให้พวกมันบินไปทุกทิศทุกทาง

ขณะที่ Heracles ไล่ตามฝูงวัวที่ปล่อยออกไป Hera จึงชักชวน Potamoi Strymon เพื่อทำให้แม่น้ำของมันไม่สามารถใช้ได้ เฮอร์คิวลีสจะกองหินก้อนแล้วก้อนเล่าลงไปในแม่น้ำ ปล่อยให้เขาข้ามไปได้ และทำให้แม่น้ำไม่สามารถเดินเรือได้ในอนาคต

Eurystheus สังเวยวัวของ Geryon

ในที่สุด Heracles ก็กลับไปที่ราชสำนักของกษัตริย์ Eurystheus โดยต้อนฝูงวัวของ Geryon ไปข้างหน้าเขา เป็นอีกครั้งที่ Eurystheus รู้สึกผิดหวังที่ Heracles ไม่ได้ตายในความพยายามนี้ และรับปศุสัตว์จากฮีโร่ Eurystheus จะเสียสละฝูงสัตว์ทั้งหมดให้กับ Hera ผู้มีพระคุณของเขา