สารบัญ
KING PELOPS ในตำนานกรีก
Pelops เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงจากเทพนิยายกรีก และเขาได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในกษัตริย์ที่แข็งแกร่งที่สุดและมั่งคั่งที่สุดในบรรดากษัตริย์แห่งกรีกโบราณ ชื่อของ Pelops ยังมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้สำหรับ Peloponnesus (คาบสมุทร Peloponnese) ตามชื่อราชาในตำนานองค์นี้
Pelops ผู้ถูกสาป
Pelops แม้จะไม่มีชื่อเสียงจากคุณลักษณะที่เป็นกษัตริย์ แต่เป็นที่รู้จักในฐานะสมาชิกของ House of Atreus ตระกูลที่ถูกสาปที่สุดในเทพนิยายกรีก
คำสาปที่วางไว้บน House of Atreus เริ่มขึ้นก่อนเวลาของ Atreus เอง และเป็นครั้งแรกที่ลงมาที่ Atreus สืบเชื้อสายมาจากแทนทาลัส
แทนทาลัสเป็นบุตรของซุส และจะกลายเป็นราชาแห่งซิปิลุส และโดยผีดิบ Dione แทนทาลัส จะกลายเป็นพ่อของ Niobe, Broteas และ Pelops
Pelops and the Banquet of Tantalus
| Tantalus อยู่ในตำแหน่งที่ได้รับสิทธิพิเศษ และเป็นผู้รู้ความลับในแผนการบางอย่างของพ่อของเขา แม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้เขาหยิ่งยโสและถูกพาตัวไปเกินขอบเขตที่มนุษย์คาดหวังไว้ มีอยู่ครั้งหนึ่งแทนทาลัสถึงกับเล่น "ล้อเล่น" กับเหล่าทวยเทพ แทนทาลัสได้เชิญเหล่าทวยเทพแห่งภูเขาโอลิมปัสมาร่วมงานเลี้ยงอันน่าอัศจรรย์ และด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุ แทนทาลัสตัดสินใจว่าอาหารจานหลักจะทำจากส่วนต่างๆ ของร่างกายของเพลอปส์ ลูกชายของเขาเอง ดังนั้น Pelops จึงถูกฆ่าและหั่นเป็นชิ้นๆ ก่อนนำไปถวายเทพเจ้า บาร์ทั้งหมด Demeter เหล่าทวยเทพต่างเห็นสิ่งที่แทนทาลัสทำและไม่ยอมกิน แต่ Demeter รู้สึกเสียสมาธิเพราะลูกสาวของเธอ Persephone หายตัวไปและกัดอาหารตรงหน้าเธอโดยอัตโนมัติ เหล่าทวยเทพจะทำให้ Pelops กลับมามีชีวิตอีกครั้ง แต่กระดูกชิ้นหนึ่งหายไป ไหล่ถูก Demeter กินไป เทพธิดาจึงประดิษฐ์กระดูกทดแทนจากงาช้าง เมื่อ Pelops ถูกนำกลับมามีชีวิตอีกครั้ง การเปลี่ยนแปลงของตัวเขาเองให้ดีขึ้น เพราะงานของเหล่าทวยเทพทำให้เขาหล่อเหลายิ่งกว่าเดิม การกระทำของแทนทาลัสได้รับการกล่าวขานว่าเป็นจุดเริ่มต้นของคำสาปที่วางไว้บน House of Atreus ; และแม้ว่าในที่สุด Tantalus จะถูกลงโทษในทาร์ทารัสชั่วนิรันดร์ ลูกๆ ของเขาก็จะต้องทนทุกข์เช่นกัน เพราะ Niobe จะได้เห็นการสังหารลูกๆ ของเธอ และ Broteas ก็เผาตัวเอง |
งานเลี้ยงแทนทาลัส - Jean-Hugues Taraval (1729-1785) - PD-art-100Pelops in Pisa
Pelops เองจะออกจาก Sipylus และมาถึงอาณาจักรของ Oenomaus ที่ Pisa (กรีซ) บางเรื่องเล่าถึงการจากไปโดยสมัครใจของเขา ในขณะที่เรื่องอื่นๆ เล่าถึงการที่เขาถูกบังคับโดยความพยายามทางทหารของ Ilus
Oenomaus เป็นกษัตริย์ที่เทพเจ้า Ares โปรดปราน และเทพเจ้าแห่งโอลิมปิกได้มอบ Oenomaus ทั้งอาวุธและม้า Oenomus ยังมีลูกสาวที่สวยงามฮิปโปดาเมอา
เพล็อปส์นำทรัพย์สมบัติมากมายมาด้วย แต่นี่ยังไม่เพียงพอที่จะโน้มน้าวให้โอโนมาอุสยอมให้เพลอปแต่งงานกับฮิปโปดามีอา เพราะนักพยากรณ์ได้บอกพระราชาว่าลูกเขยคนใดในอนาคตจะฆ่าโอโนมาอุส
โอโนมาอุสได้คิดแผนขึ้นโดยหวังจะห้ามปรามคู่ครองทั้งหมดของฮิปโปดาเมีย เพราะพระราชาประกาศว่ามีเพียงคนแรกเท่านั้นที่วิ่งเร็วกว่าราชรถของตนในการแข่งขันเพื่อ คอคอดแห่งโครินธ์จะชนะมือลูกสาวของเขา หากคู่ครองไม่วิ่งเร็วกว่ารถม้าของเขา พวกเขาก็จะถูกฆ่า และศีรษะของพวกเขาวางอยู่บนเหล็กแหลมหน้าพระราชวัง
การแข่งขันกับรถม้าที่ลากโดยม้าของ Ares และความตายที่อาจเกิดขึ้นนั้นไม่เพียงพอที่จะห้ามปรามคู่ครองทั้งหมด แม้ว่าก่อนที่ Pelops จะมาถึง ก็มีชาย 19 คนพยายามแข่งขัน และแน่นอนว่ามี 19 คนล้มเหลว
Pelops กลายเป็นกษัตริย์
| ในตอนแรกมีความมั่นใจ Pelops รู้สึกเป็นกังวลเมื่อเห็นหัวของผู้ที่เดินไปข้างหน้าบนหนามแหลมของพวกเขา เมื่อตัดสินใจว่าเขาไม่สามารถชนะด้วยวิธีที่ยุติธรรมได้ Pelops จึงตัดสินใจโกงและโน้มน้าวให้ Myrtilus คนขับรถม้าของกษัตริย์ช่วยเหลือเขา กล่าวกันว่า Pelops ได้สัญญากับ Myrtilus ครึ่งหนึ่งของอาณาจักร Pisa หากเขาจะช่วยให้ Pelops ชนะการแข่งขัน บางคนบอกว่า Pelops ไม่ได้เป็นผู้สมรู้ร่วมคิด แต่เป็น Hippodameia เอง โดยที่ลูกสาวของ Oenomaus หลงรักหนุ่มรูปงามPelops Myrtilus เมื่อเขาสร้างรถรบของ Oenomaus เขาไม่ได้ติดหมุดลินช์ และในขณะที่ Oenomaus ควบรถม้าของ Pelops รถรบก็ตกลงเป็นชิ้นๆ และ Oenomaus ก็ถูกลากไปจนตาย เมื่อตระหนักถึงสิ่งที่ Myrtilus ทำ Oenomaus สบถคนใช้ของเขาด้วยลมหายใจเฮือกสุดท้าย โดยประกาศว่า Myrtilus จะตายด้วยน้ำมือของ Pelops ตอนนี้ Pelops พบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ดี เพราะตอนนี้เขาสามารถแต่งงานกับ Hippodameia ได้ และเมื่อ Oenomaus ตายไป เขาก็จะมีอาณาจักรให้ปกครอง Pelops ตระหนักได้ในไม่ช้าว่าถ้าเขามอบอาณาจักรครึ่งหนึ่งของ Myrtilus ในทันที ก็จะเห็นได้ชัดว่า King Oenomaus ไม่ได้เสียชีวิตโดยอุบัติเหตุ เพื่อซ่อนส่วนของเขาในการปลงพระชนม์ Pelops จึงตัดสินใจกำจัดผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาแทน ดังนั้น Pelops จึงผ่าน Myrtilus ลงไปในทะเล จุดที่ Myrtilus ตกลงไปจึงกลายเป็นที่รู้จักกันในชื่อทะเล Myrtoan แม้ในขณะที่เขาตกลงไป Myrtilus เองก็มีเวลาสาปแช่งฆาตกรของเขา โดยกล่าวประณามสายตระกูลของ Pelops ไปสู่ความขัดแย้งหลายชั่วอายุคน |
ราชรถโบราณ (หลังจากพิมพ์หินโดย Carle Vernet) - Théodore Géricault (1791-1824) PD-art-100Pelops Prospers and Children Come Forth
| คำสาปไม่ได้ส่งผลกระทบต่อ Pelops ในทันที เนื่องจากกษัตริย์องค์ใหม่แห่งปิซาแสวงหาและได้รับ เทพสวรรค์ . เขาด้วยPelops สร้างวิหารอันงดงามเพื่อถวายแด่ Hermes เพื่อป้องกันความโกรธของเทพเจ้า เพราะ Myrtilus เป็นบุตรมนุษย์ของเทพผู้ส่งสาร ปิซาจะรุ่งเรืองภายใต้ Pelops และกษัตริย์จะขยายอาณาเขตใหม่รวมถึง Olympia และ Apia พื้นที่ที่ขยายออกไปนี้จะถูกตั้งชื่อว่า Peloponnesus โดย Pelops ดูสิ่งนี้ด้วย: Sciron of Megara ในตำนานกรีก |  |
ความเจริญรุ่งเรืองของ Pelops และอาณาจักรของเขาก็ได้รับความช่วยเหลือไม่น้อยเพราะการวางแผนของกษัตริย์ ประการแรก Pelops แต่งงานกับน้องสาวของเขา Niobe กับกษัตริย์ Amphion of Thebes และได้พันธมิตรที่มีอำนาจ
Pelops ก็เช่นกันกับลูก ๆ ของเขาหลายคน และ Pelops ก็มีลูกมากมาย
Alcathous – Alcathous แต่งงานกับลูกสาวของกษัตริย์ Magareus แห่ง Onchestus และจะขึ้นครองบัลลังก์แทนพ่อตาของเขา<3
Astydamia – Astydamia แต่งงานกับลูกชายของ Perseus, Alcaues กษัตริย์แห่ง Tiryns และกลายเป็นมารดาของ Amphitryon
Atreus – Atreus จะกลายเป็นกษัตริย์แห่ง Mycenae และเป็นบิดาของ Agamemnon และ Menelaus .
Copreus - Co พริอุสถูกเนรเทศจาก Elis แต่จะได้รับความโปรดปรานในราชสำนักของกษัตริย์ Eurystheus แห่ง Mycenae หลานชายของเขาเอง ซึ่งลูกชายของ Pelops จะเป็นผู้ประกาศของกษัตริย์
Eurydice – Eurydice จะแต่งงานกับ King Electryon ราชาแห่ง Tiryns และ Mycenae และผ่านทาง Alcmene ก็จะได้ย่าของเฮราคลีส
ฮิปปาลซิมัส – ฮิปปาซิมัสจะกลายเป็นที่รู้จักในฐานะวีรบุรุษกรีก เมื่อลูกชายของเพลอปล่องเรือไปยังอาร์โกพร้อมกับเจสันและอาร์โกนอตคนอื่นๆ
ฮิปปาซัส – ฮิปปาซัสอาจเป็นราชาแห่งเพลลีน
ไลซิดิซ – ไลซิดิซจะแต่งงานกับเมสเตอร์
ไมทิลีน – Mytilene จะกลายเป็นคนรักของ Poseidon
Nicippe – Nicippe จะแต่งงานกับกษัตริย์ Mycenaean Sthenelus และให้กำเนิดกษัตริย์ Eurystheus ในอนาคต
Pittheus – Pittheus จะกลายเป็นราชาแห่ง Anthea จากนั้นเมืองใหม่ Troezen และผ่านทาง Aethra จะกลายเป็นปู่ของเธเซอุส
<2 Thyestes – Thyestes จะกลายเป็นราชาแห่ง Mycenae แม้ว่าเขาจะถูกขังอยู่ในความขัดแย้งตลอดชีวิตกับ Atreus ก็ตามTroezen – Troezen จะกลายเป็นราชาแห่ง Hyperea ในเวลาเดียวกัน Pittheus ขึ้นเป็นราชาแห่ง Anthea เมื่อ Troezen เสียชีวิต ทั้งสองเมืองก็รวมกันเป็น Troezen
Chrysippus – Chrysippus เป็นเพียงเมืองเดียวเท่านั้น ตั้งชื่อลูกที่ไม่ได้เกิดจากฮิปโปดาเมีย แต่ลูกชายของ Pelops คนนี้ถือเป็นลูกคนโปรด
Chrysippus บุตรของ Pelops
| แม้ว่าจะเป็น "ลูกนอกสมรส" แต่ Chrysippus ก็ถือเป็นบุตรคนโปรดของ Pelops และว่ากันว่า Hippodameia กลัวความเป็นไปได้ที่ลูกชายของเธอเองจะถูกมองข้ามเมื่อได้รับมรดกจากพ่อของพวกเขา ครั้งหนึ่ง Chrysippus คือถูกลักพาตัวไปโดย Laius พ่อของ Oedipus ซึ่งหลงรักลูกชายของ Pelops แต่ Chrysippus ได้รับการช่วยเหลือและกลับไปยังวังของบิดา แม้ว่าลูกชายคนโปรดของกษัตริย์จะไม่พบความปลอดภัยที่นั่นก็ตาม |
เรื่องราวต่างๆ เล่าว่า Chrysippus ตายได้อย่างไร แม้ว่าในบางทีเขาอาจถูก Atreus หรือ Hippodameia ฆ่าตาย แม้ว่า Pelops จะสงสัยว่าลูกชายของเขาทั้งหมดมีส่วนในการสังหาร Chrysippus และพวกเขาก็ถูกส่งไปยังจุดต่างๆ ของ Peloponnesus และหลายคนก็รุ่งเรืองขึ้นจริง ๆ
Hippodameia ยังกลัวความโกรธเกรี้ยวของ Pelops และหนีไปที่ Midea
การสังหาร Chrysippus ได้รับการกล่าวขานว่าได้ทำให้คำสาปแช่งในสายตระกูลคงอยู่ต่อไป
เรื่องราวของ Pelops หลังความตาย
ไม่มีการกล่าวถึงในตำราโบราณเกี่ยวกับการตายของ Pelops แต่แม้ว่าเมื่อเขาเสียชีวิตแล้ว กระดูกของเขาจะถูกวางไว้ใกล้ๆ เมืองปิซา เพราะโลงศพของเขาจะถูกพบใกล้กับวิหารของ Artemis กระดูกของ Pelops จะยังคงมีความสำคัญต่อไปในตำนานเทพเจ้ากรีก และกระดูกไหล่ที่สร้างขึ้นโดยพระเจ้าของ Pelops จะถูกกล่าวถึงต่อไป
ประการแรก เงื่อนไขประการหนึ่งที่จะช่วยให้ชาว Achaean ได้รับชัยชนะที่เมืองทรอยกล่าวกันว่ากระดูกของ Pelops มีอยู่ในหมู่ชาวกรีก ดังนั้น อากาเม็มนอนจึงส่งเรือลำหนึ่งไปนำมันมาจากปิซา น่าเสียดายที่เรือและสินค้ามีค่าสูญหายในเวลาต่อมาระหว่างเกิดพายุนอกชายฝั่งเอรีเทรีย
ดูสิ่งนี้ด้วย: เซโรเอสซ่าในตำนานกรีกจากนั้นหลายปีต่อมา กระดูกงาช้างของ Pelops ถูกขุดขึ้นมาจากความลึกโดยแหของชาวประมงชื่อ Demarmenus Demarmenus นำกระดูกไปให้ Delphi เพื่อที่เขาจะได้รู้ว่าจะทำอย่างไรกับมัน บังเอิญมีคณะกรรมการจาก Elis อยู่ที่ Delphi เช่นกันขณะที่พวกเขาขอคำแนะนำเกี่ยวกับโรคระบาดที่ทำลายรัฐของพวกเขา
Pythia นำทั้งสองฝ่ายมารวมกัน กระดูกของ Pelops จึงกลับไปที่บ้านเกิดของ Pelop Demarnenus ได้รับตำแหน่งอันทรงเกียรติในฐานะผู้พิทักษ์กระดูก และโรคระบาดที่แพร่ระบาดไปทั่ว Elis ก็ทุเลาลง
Pelops Family Tree
Pelops Family Tree - Colin Quartermain