Povestea Berbecului de Aur nu începe în Colchis, ci în regatul Bisaltia, pe coasta nordică a Mării Egee. Regele Bisaltiei era Bisaltes, un fiu al Gaiei (zeița Pământului) și al lui Helios (zeul Soarelui) și astfel regatul și poporul său, Bisaltae, a fost numit după rege.

În mitologia greacă, cel mai important aspect al regelui Bisaltes era faptul că era tatăl unei fiice frumoase, Teofana, iar pretendenți din întreaga lume antică veneau la Bisaltia în încercarea de a se căsători cu Teofana.

Mai târziu, Berbecul de Aur avea să afle că are un rol important în mitologia greacă, iar povestea se mută în Beoția. În Beoția exista un rege numit Athamas, un fiu al lui Aeolus, care se căsătorise cu nimfa norilor Nephele. Nephele avea să dea naștere la doi copii, un fiu numit Phrixus și o fiică pe nume Helle.

Relația dintre Athamas și Nephele era însă destinată să nu dureze, iar Athamas o va părăsi pe Nephele în favoarea lui Ino, o fiică a lui Cadmus .

Nephele ar fi părăsit Beoția, lăsându-și cei doi copii în grija tatălui lor; Nephele ar fi lăsat în urmă și un curent de apă, deși dacă acesta a fost cauzat de plecarea nimfei apelor sau de intriga lui Ino depinde de versiunea mitului care se povestește. Cert este că Ino era geloasă pe cei doi copii vitregi ai săi și a mers chiar până acolo încât a încercat să-l ucidă pe Phrixus.

Asasinarea lui Phrixus deși trebuia să se facă într-un mod ocolit, căci prin mituirea diverșilor mesageri, Ino l-a convins pe Athamas că Oracolul proclamase că numai prin sacrificiul lui Phrixus putea fi ridicat curentul.

Poate că Nephele își lăsase în urmă copiii, dar nu-i abandonase, și înainte ca Athamas să se gândească să-și sacrifice fiul, Nephele l-a trimis pe Berbecul de Aur pentru a-i salva pe Phrixus și pe Helle.

Berbecul de Aur s-a născut cu multe caracteristici speciale, și nu doar culoarea blănii sale, o trăsătură specială a Berbecului de Aur era capacitatea sa de a zbura, și în curând Berbecul de Aur a zburat din Beoția cu Phrixus și Helle agățați de blana sa.

Planul era să zboare spre Colchis, regatul de pe cea mai îndepărtată coastă a Mării Negre și chiar la marginea lumii cunoscute, punând cât mai multă distanță între copii și Ino.

Zborul a fost, evident, unul lung și, nefiind la fel de puternică precum fratele ei, Helle s-a luptat să rămână pe spatele Berbecului de Aur. În cele din urmă, Helle ar fi pierdut controlul asupra Berbecului de Aur, iar fiica lui Nephele a căzut la moarte la intrarea îngustă în Marea Neagră.

Povestea cu Lâna de Aur a Berbecului de Aur a continuat, desigur, iar Phrixus va duce lâna la curtea lui Aeetes , regele din Colchis, iar regele a primit apoi în dar, de la fiul lui Nefele, Lâna de Aur.

Aeetes a fost atât de impresionat de acest dar minunat, încât Phrixus a primit imediat mâna unei fiice a lui Aeetes, Chalciope, și, ferit de orice rău, Phrixus va prospera în Colchis.

Căutarea Lâna de Aur

Departe, în Iolcus, Iason sosise și încerca să obțină tronul de la unchiul său, Regele Pelias Pelias nu a avut intenția de a renunța pur și simplu la tronul pentru care lucrase atât de mult, așa că a promis să renunțe la tron dacă Iason se va întoarce cu Lâna de Aur din Colchis.

Căutarea dată lui Iason a fost una aparent imposibilă și una în care Pelias a sperat că îl va ucide pe Iason în încercarea de a o duce la bun sfârșit.

Iason a fost ajutat atât de Atena, cât și de Hera, iar în curând Argo a fost construit și cei mai mari eroi ai epocii au fost la vâslele sale. Au fost multe aventuri și pericole de înfruntat în călătoria spre Colchis, dar în cele din urmă majoritatea argonauților au ajuns în siguranță în regatul lui Aeetes.

Forța de rezistență a Argonauți însemna că Aeetes nu putea pur și simplu să-i ucidă, dar nici regele din Colchis nu avea de gând să predea pur și simplu bunul său de preț, mai ales dacă asta însemna să-și piardă regatul. Astfel, Aeetes a decis să-i fixeze lui Iason mai multe sarcini imposibile, tot cu intenția de a-l ucide pe eroul grec.

Iason a fost însărcinat să înjghebeze taurii care scuipă focul regelui, iar apoi a trebuit să se ocupe de războinicii Spartoi, sădiți din dinții unui balaur. Din nou, însă, Iason a fost favorizat de zei, iar Hera a avut grijă ca fiica vrăjitoare a lui Aeetes, Medeea, să se îndrăgostească de Iason.

Lâna de Aur în Iolcus

Călătoria de întoarcere la Iolcus nu a fost lipsită de pericole, dar în cele din urmă Argo a fost ancorată din nou în orașul lui Pelias, iar Iason i-a prezentat unchiului său Lâna de Aur. Pelias, chiar și cu Lâna de Aur acum în posesia sa, nu dorea să își țină promisiunea, dar pentru trădarea sa, regele a fost în cele din urmă ucis de propriile fiice.

Iason, însă, nu a ajuns niciodată rege al Iolcusului, căci fiul lui Pelias Acastus i-a succedat tatălui său și i-a exilat pe Iason și Medeea.