Yn wahanol i lawer o greaduriaid chwedlonol mytholeg Roegaidd, ni roddir unrhyw riant i’r Hind Ceryneaidd, ond adroddir hanes ei ddyfodiad i ardal Ceryneia.

Mae’r chwedl hon yn dechrau gyda’r Pleiad nymff Roedd Taygete, fel ei chwe chwaer, Taygete yn ei chael hi'n anodd cadw ei rhinwedd yn gyfan. Un diwrnod, pan oedd Taygete, yn cael ei erlid gan Zeus, galwodd Taygete ar y dduwies Artemis i'w hamddiffyn. Felly trawsnewidiodd Artemis Taygete yn anifail, carw medd rhai, a buwch, medd rhai, i ddrysu Zeus.

Gweithiodd y rws, ac i ddiolch cyflwynodd Taygete bum ewig i Artemis. Roedd yr ewigod hyn wedyn i’w cael yn stablau Mynydd Olympus, ochr yn ochr â llawer o feirch y duw.

Fel arall, yn syml iawn, cipiodd Artemis y pum ewig tra’r oedd hi’n hela.

Defnyddiai Artemis bedair o’r ewigod i dynnu ei cherbyd, o ble y gelwid yr ewigod yr Eliaphoi Khrysokero. Er hynny llwyddodd y bumed ewig i ddianc o'r stablau, a rhedodd i Ceryneia, ni cheisiodd Artemis adennill yr anifail serch hynny, a pharhaodd y bwystfil chwedlonol yn gysegredig i'r dduwies Roegaidd.

Ar ôl cael yr helfa o’i flaen, aeth Heracles allan o lys y Brenin Eurystheus. Yn wir, profodd Hind Ceryneaidd y naill na'r llall i leoli, ond ni phrofodd ei dal hi yn ffair hawdd; canys cyn gynted ag y gwelodd Hind Ceryneaidd Heracles, rhedodd ymaith. Heracles wrth gwrs a gychwynnodd ar ei drywydd.

Dywedai rhai o'r llenorion yn yr hynafiaeth am Heracles yn erlid yr Hind Ceryneaidd am flwyddyn gyfan, canys er na fyddai Heracles efallai wedi cael yr un tro o gyflymdra ag a gafodd yr annwyl arwr Groegaidd y dygnwch. o Fynydd Artemisium, mynydd yn y ffin rhwng Arcadia ac Argolis. Dechreuodd Hind Ceryneaidd rydu Afon Ladon ac wrth iddi arafu, daeth Heracles o fewn rhes saeth.

Er hynny roedd y Llafurwr i gipio Hind Ceryneaidd i beidio â'i niweidio, ac felly anelodd Heracles ei saeth rhwng coesau'r anifail, gan achosi iddi faglu. Cyn i Hind Ceryneain adennill ei thraed, llwyddodd Heracles i gydio ynddi. Yna llwyddodd Heracles i glymu coesau'r ceirw at ei gilydd, gan ddisymud cyn iddo godi'rCeryneian Hind ar draws ei ysgwyddau.

Yna aeth Heracles yn ôl i Tiryns.

Dicter Artemis

Er nad oedd Heracles wedi mynd yn bell pan ddarganfu ei lwybr wedi ei rwystro gan Artemis blin, a oedd yng nghwmni ei brawd Apollo.

Nid oedd Heracles yn adnabyddus am ei ostyngeiddrwydd, yn enwedig wrth ymdrin â meidrolion, ond efallai bod duwiau Olympaidd pwerus yn rhagfynegiad gwahanol iddo,

Artemisaidd wedi gofyn ar unwaith am ei weithredoedd. esbonio pam y bu'n rhaid iddo ddal yr anifail a oedd yn gysegredig i Artemis.

Roedd ymbil Heracles yn ddigon huawdl i Artemis yn wir faddau iddo am gyplysu Hind Ceryneaidd, er i Artemis wneud i Heracles addo rhyddhau ei hanifail cyn gynted ag y byddai ei Lafur yn gyflawn.