តារាងមាតិកា
TITAN ATLAS នៅក្នុងទេវកថាក្រិក
The Titan Atlas
Atlas គឺជារូបចម្លាក់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយពីទេវកថាក្រិច ហើយរូបភាពនៃការកាន់ផែនដីរបស់គាត់នៅតែមានឥទ្ធិពលខ្លាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ មនុស្សជាច្រើននឹងមិនយល់ថា Atlas គឺជាព្រះនៃ Pantheon ក្រិក និងជាសត្រូវតែមួយរបស់ Zeus ។
រឿងនិទានជាច្រើនត្រូវបានប្រាប់អំពី Atlas នៅក្នុងទេវកថាក្រិច ហើយរឿងរ៉ាវទាំងនេះជាច្រើនមានភាពផ្ទុយគ្នានៅក្នុងធម្មជាតិ។
សូមមើលផងដែរ: The Suitors of Helen នៅក្នុងទេវកថាក្រិកThe Family Line of Atlas
| Atlas គឺជាព្រះក្រិក ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនស្ថិតក្នុងចំណោមអាទិទេពអូឡាំពិកដ៏ល្បីល្បាញនៃទេវកថាក្រិចទេ តាមពិត Atlas គឺជាជំនាន់មុន ដែលជា Titan ជំនាន់ទីពីរ។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ ឪពុកម្តាយរបស់ Atlas គឺជាមហាសេដ្ឋី និងភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Citalypet ។ Iapetus បានដើរតួយ៉ាងសកម្មក្នុងការកើនឡើងនៃ Titans ដោយសង្កត់លើ Ouranos ខណៈពេលដែលបងប្រុសរបស់គាត់ Cronos បានដេញឪពុករបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ វាគឺនៅក្នុងយុគមាសនៃ Titans Iapetus ហើយ Clymene បានក្លាយជាឪពុកម្តាយរបស់កូនប្រុសបួននាក់ Prometheus, Epimetheus, Menoeitus និង Atlas។ |
Atlas ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាឪពុកនៃឱកាសដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ Pleiades ហើយ Hyades ក៏ត្រូវបានហៅថាជាឪពុករបស់មហាសមុទ្រ Pleiades ។ Hesperides និង Calypso ។
The Atlas Family Tree
The God Atlas in the Titanomachy
| Atlas នឹងក្លាយជាព្រះក្រិកនៃតារាសាស្ត្រ និងរុករកក្នុងអំឡុងពេលនេះ ប៉ុន្តែតាមពិត គាត់ត្រូវបានគេគិតយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតថាជាអ្នកខ្លាំងបំផុតក្នុងចំណោម Titans ទាំងអស់ ដោយបានកាត់បន្ថយភាពខ្លាំងរបស់ឪពុកគាត់ និង Titans ផ្សេងទៀតទាំងអស់។ វាគឺជាលក្ខណៈនេះដែលនឹងនាំគាត់ឱ្យមានភាពល្បីល្បាញ។ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Titans នឹងបញ្ចប់នៅពេលដែល Zeus បានដឹកនាំការបះបោរប្រឆាំងនឹងឪពុករបស់គាត់គឺ Cronos ។ កងទ័ពពីរបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដោយមាន Zeus និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់នៅលើភ្នំ Olympus និង Cronos និង Titans នៅលើភ្នំ Othrys។ ដោយសារតែកម្លាំងដ៏ខ្លាំងរបស់គាត់ Atlas ត្រូវបានផ្តល់តួនាទីជាអ្នកដឹកនាំសមរភូមិក្នុងចំណោម Titans ។ Atlas នឹងត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងកម្លាំង Titan ដោយឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Iapetus និងប្អូនប្រុស Menoetius ប៉ុន្តែបងប្អូនប្រុសផ្សេងទៀត Prometheus និង |  Atlas and the Celestial Globe - Guercino (1591–1666) - <> លទ្ធផលនៃសង្រ្គាមគឺជៀសមិនរួច ត្បិតទោះជា Atlas មានកម្លាំងខ្លាំងក៏ដោយ ទីបំផុត Titans ត្រូវបានដកកាំភ្លើងចេញ នៅពេលដែល Zeus បានជ្រើសរើស Cyclopes និង Hecatonchires មកខាងគាត់។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ Atlasបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Zeus បានដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នកដែលប្រយុទ្ធនឹងគាត់ ហើយនេះមានន័យថា Titans បុរសភាគច្រើនត្រូវបានជាប់ឃុំនៅក្នុង Tartarus ប៉ុន្តែ Zeus បានដាក់ទណ្ឌកម្មពិសេសសម្រាប់ Atlas ។ ក្នុងអំឡុងពេល Titanomachy Ouranos មិនអាចរង្គោះរង្គើទៀតទេ។ ដូច្នេះអាត្លាសត្រូវបានគេដាក់ទណ្ឌកម្មឱ្យប្រហោងពិភពសេឡេស្ទាលនៅនឹងកន្លែងអស់កល្បជានិច្ច។ នេះ Titan បានធ្វើពីទីតាំងមួយនៅក្នុងជួរភ្នំ Atlas នៃទ្វីបអាហ្រ្វិកខាងជើង។ ទោះបីជាមានការពណ៌នាជាច្រើននៃ Atlas ក៏ដោយ វាគឺជាពិភពសេឡេស្ទាលដែល Atlas នឹងស្ថិតនៅពីលើ មិនមែនផែនដីទេ។  Atlas and the Hesperides - John Singer Sargent (1856–1925) - PD-life-70 Atlas and Heracles
Heracles ដឹងថាគាត់ស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងមួយដែលអាចមើលឃើញគាត់ជាប់នៅស្ថានសួគ៌អស់កល្បជានិច្ច។ ដូច្នេះ Heracles យល់ស្របនឹងការផ្ដល់យោបល់របស់ Atlas ប៉ុន្តែសុំឱ្យ Atlas កាន់ស្ថានសួគ៌មួយរយៈខ្លី ខណៈពេលដែលគាត់កែសម្រួលអាវធំរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់កាន់តែមានផាសុកភាព។ Atlas យល់ស្របដោយឆោតល្ងង់ ដូច្នេះហើយ Atlas ឆាប់រកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីតាំងដែលបានកាន់កាប់គាត់យូរមកហើយ ហើយ Heracles មិនមានគម្រោងក្នុងការនៅក្នុងទីតាំងនោះម្តងទៀតទេ។ នៅក្នុងកំណែផ្សេងទៀតនៃរឿងនិទានទេវកថា Atlas គ្រាន់តែប្រាប់ Heracles ថា តើសួន Hera នៅឯណា និងរបៀបឆ្លងកាត់ Ladon និង Hesperides ។ នៅក្នុងកំណែមួយផ្សេងទៀតនៃរឿងដូចគ្នា Heracles បានដោះលែង Atlas ពីការផ្តន្ទាទោសរបស់គាត់ដោយការសាងសង់ Pillars of Heracles ដើម្បីរក្សាស្ថានសួគ៌។ Atlas និង Perseusរឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញទីពីរអំពី Atlas ឃើញ Titan ជួបនឹងវីរបុរសក្រិកម្នាក់ទៀតគឺ Perseus ។ Perseus បាននៅលើជើងត្រឡប់ទៅ Seriphos ជាមួយនឹងក្បាល Medusa ដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ Perseus បានសម្រេចចិត្តសម្រាកដោយ Atlas ប៉ុន្តែ Titan គឺនៅឆ្ងាយពីអារម្មណ៍រាក់ទាក់។ Perseus ខឹងដូច្នេះបានដកក្បាលរបស់ Medusa ចេញពីកាបូបរបស់វា ហើយការសម្លឹងមើលរបស់ Gorgon បានប្រែក្លាយ Atlas ទៅជាថ្ម។ សូមមើលផងដែរ: Naiad Daphne នៅក្នុងទេវកថាក្រិករឿងរ៉ាវរបស់ Atlas និង Heracles និង Atlas និង Perseus មិនអាចផ្សះផ្សាបានទេ ត្បិត Perseus គឺជាជីតារបស់ Heracles ហើយ Titan មិនត្រូវបាន petrified នៅក្នុងសម័យ Heracles ទេ។  Atlas Turned to Stone - Edward Burne-Jones (1833–1898) - PD-art-100 Differing Atlases in Greek Mythology
ស្តេច Atlas នេះ គឺជាម្ចាស់នៃតារាសាស្ត្រ គណិតវិទ្យា និងទស្សនវិជ្ជា ហើយពេលខ្លះវាត្រូវបានអះអាងថាវាជា Atlas នេះដែលបានមកទស្សនាដោយ Perseus។ ស្តេចដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃ Mauretania ទោះបីជាមានរូបរាងបំផុសគំនិតក៏ដោយ ហើយ Flemish cartographer ដល់ 16th សតវត្សរ៍ Gerardus របស់គាត់នឹងបង្កើត។ នៅពេលដែល Mercator បោះពុម្ភផ្សាយការងាររបស់គាត់ គាត់បានពណ៌នាអំពីបុរសម្នាក់ដែលកាន់ផែនដីនៅលើផែនដី ដែលបណ្តាលឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំជារៀងរហូតអំពីតួនាទីរបស់ Titan Atlas ។ |