តារាងមាតិកា
KING PRIAM នៅក្នុងទេវកថាក្រិក
Priam of Troy
សព្វថ្ងៃនេះ ឈ្មោះដ៏ល្បីបំផុតពីទេវកថាក្រិច គឺមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ គឺឈ្មោះរបស់ព្រះ និងទេពធីតាក្រិក ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ រឿងរបស់ក្រិកបុរាណទាក់ទងនឹងសកម្មភាពរបស់មនុស្ស។ វីរបុរសដូចជា Perseus និង Heracles ត្រូវបានគេគោរព ហើយសូម្បីតែសកម្មភាពរបស់ស្តេចដូចជា Agamemnon ត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងលម្អិត។
Agamemnon គឺជាតួអង្គសំខាន់ម្នាក់ពីសង្រ្គាម Trojan ព្រោះវាជាស្តេច Mycenaean ដែលបានដឹកនាំកងកម្លាំង Achaean ។ ប្រាកដណាស់ មានភាគីទាំងពីរនៅក្នុងសង្រ្គាម ហើយទីក្រុងត្រយនៅពេលនោះ ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្តេចព្រីម។
Priam Son of Laomedon
Priam គឺជាកូនប្រុសរបស់ King Laomedon នៃ Troy ប្រហែលជាកើតជាមួយប្រពន្ធរបស់ Laomedon Strymo។ Laomedon ត្រូវបានគេដឹងថាមានកូនប្រុសមួយចំនួន រួមទាំង Lampus និង Clytius និងកូនស្រីជាច្រើននាក់ រួមទាំង Hesione ផងដែរ។
សូមមើលផងដែរ: The Suitors of Helen នៅក្នុងទេវកថាក្រិកPriam នៅពេលនេះគាត់មិនត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Priam ទេ ព្រោះគាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Podarces ហើយការប្តូរឈ្មោះរបស់គាត់គឺទាក់ទងនឹងសកម្មភាពរបស់វីរបុរសក្រិក Heracles និងឪពុក Priam គឺ Laomedon។
Priam Becomes King of Troy
Heracles បានមកដល់ Troy នៅពេលដែលទីក្រុងត្រូវបានវាយប្រហារដោយជំងឺ និងសត្វចម្លែកសមុទ្រ ការវាយប្រហារគឺជាការសងសឹករបស់ Poseidon និង Apollo បន្ទាប់ពី Laomedon បានបដិសេធមិនព្រមបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេសម្រាប់ការងារដែលបានធ្វើ។ Heracles បានសន្យាថា Laomedon ដោះលែង Troy ពីការវាយប្រហារ ប្រសិនបើស្តេចនឹងសន្យាថានឹងផ្តល់ឱ្យគាត់សេះដ៏លឿនរបស់ Troy ក្នុងការទូទាត់។ Laomedon បានយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយនៅលើឆ្នេរនៅខាងក្រៅ Troy Heracles បានសម្លាប់សត្វចម្លែកសមុទ្របន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធបីថ្ងៃ។ ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់សត្វចម្លែក រោគរាតត្បាតក៏បានចាកចេញពី Troy ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Heracles បានទៅ Laomedon ដើម្បីទូទាត់ប្រាក់ ស្តេចបានបដិសេធ ហើយបានចាក់សោទ្វារទីក្រុងប្រឆាំងនឹងវីរបុរស។ Heracles នឹងត្រលប់ទៅ Troy វិញជាមួយនឹងកប៉ាល់បុរសជាច្រើនរួមទាំង Telamon ហើយវីរបុរសបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។ ទីបំផុត Heracles នឹងចូលទៅក្នុងទីក្រុង ហើយវីរបុរសក្រិកបានសម្លាប់ Laomedon ។ កូនប្រុសរបស់ស្តេចក៏ត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Heracles រហូតដល់មានតែកូនពៅប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់ Podarces ។ គាត់ក៏នឹងត្រូវស្លាប់ក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ Heracles ដែរ ប៉ុន្តែ Hesione ដែលជាបងស្រីរបស់ Podarces បានរក្សាដៃរបស់ Heracles ដោយថ្វាយថ្លៃលោះសម្រាប់បងប្រុសរបស់នាង។ ថ្លៃលោះយកទម្រង់ជាស្បៃមាស។ បន្ទាប់មក Podarces នឹងយកឈ្មោះ Priam ដែលមានន័យថា "លោះ"។ ដោយបានរួចជីវិតរួច Priam បន្ទាប់មកបានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាស្តេច ត្បិត Heracles បានដាក់ព្រះអង្គម្ចាស់ Trojan ឡើងសោយរាជ្យ ធ្វើឱ្យគាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រង Troy ។ |
Troy Prospers Under Priam
Troy នឹងរីកចម្រើនក្រោមការដឹកនាំរបស់ Priam កំពែងទីក្រុងត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ ហើយកម្លាំងយោធារបស់ Troy នឹងកើនឡើង។Priam ថែមទាំងត្រូវបានគេនិយាយថាបានដឹកនាំកម្លាំងរបស់ Troy នៅពេលដែលសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Phrygians ក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Amazons។
នៅពេលដែលលុយហូរចូល Troy តាមរយៈពាណិជ្ជកម្ម ដូច្នេះ Priam បានសាងសង់វិមានដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ព្រះរាជវាំងដែលសង់ពីថ្មម៉ាបពណ៌សដ៏អស្ចារ្យ រួមមានបន្ទប់ជាច្រើនរយ។
កូនរបស់ស្តេចព្រីម
ព្រះរាជវាំងដ៏ធំមួយត្រូវបានទាមទារ ព្រោះវាទុកសម្រាប់កូនប្រុសស្រីរបស់ព្រីម និងប្តីប្រពន្ធរបស់ពួកគេ។ ប្រភពពីបុរាណនឹងអះអាងថា ស្តេច Priam នៃ Troy បង្កើតបានកូនប្រុស 50 នាក់ និងកូនស្រី 50 ហើយទោះបីជាម្តាយរបស់កូនទាំងនេះមិនតែងតែមានឈ្មោះក៏ដោយ វាត្រូវបានគេនិយាយថា Priam បានរៀបការពីរដង ដោយដំបូងជាមួយកូនស្រីរបស់អ្នកមើល Merops, Arisbe ហើយបន្ទាប់មកកាន់តែល្បីល្បាញទៅ Hecabe ។>Paris Aesacus និង Helenus និងកូនស្រីមួយចំនួនគឺ Cassandra និង Polyxena ។ |
King Priam និង Paris
ទំនាក់ទំនងរវាងស្តេច Priam និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Paris គឺសំខាន់បំផុតនៅក្នុងទេវកថាក្រិច ព្រោះវាជាទីក្រុងប៉ារីសដែលនឹងនាំមកនូវការដួលរលំនៃ Troy ។
ខណៈដែល Hecabe ជិតផ្តល់កំណើតដល់ Paris acpheed 23> នៃ Troy ប្រសិនបើទុកឱ្យរស់នៅ។ ស្តេច Priam បានសំរេចថា គ្រោះថ្នាក់ដល់ Troy គឺធំល្មមដែលគាត់មានអ្នកបំរើ Agelaus បង្ហាញទារកទើបនឹងកើតនៅលើភ្នំ Ida ។ កូនប្រុសដែលនឹងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប៉ារីសមិនបានស្លាប់ទេ ដូចដែលគាត់ត្រូវបានខ្លាឃ្មុំបៀមជាលើកដំបូង មុនពេលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Agelaus ប្រាំថ្ងៃក្រោយមក។
ប៉ារីសពិតជានឹងធ្វើឱ្យមានការដួលរលំនៃទីក្រុង Troy នៅពេលដែលគាត់ចាប់ពង្រត់ Helen of Sparta នឹងនាំកងនាវាចំនួនមួយពាន់ដែលពោរពេញដោយអ្នកប្រយុទ្ធទៅកាន់ទ្វារនៃទីក្រុង Troy ។
ទៅ Troy ដើម្បីទាមទារឱ្យ Helen ត្រលប់មកវិញ និងកំណប់ទ្រព្យដែលលួចបាន ស្របនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់ប៉ារីសដែល Helen គួរតែនៅក្នុងទីក្រុង។
ប៉ារីសបង្ហាញហេលេនទៅតុលាការស្តេចព្រីម - Gerard Hoet the Elder (1648–1733) - PD-art-100Achilles និង King Priam
កូនផ្សេងទៀតរបស់ស្តេច Priam នឹងល្បីល្បាញដោយសារតែសកម្មភាពរបស់ពួកគេក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Trojan នៅពេលដែលកងកម្លាំង Achae ដប់ឆ្នាំត្រូវដាក់ពង្រាយ។ ទោះបីជា Priam ត្រូវបានគេនិយាយរួចហើយថាមានវ័យចំណាស់ក៏ដោយ ដូច្នេះហើយស្តេច Troy មិនបានដើរតួយ៉ាងសកម្មក្នុងការការពារទីក្រុងទេ ហើយតួនាទីជាអ្នកការពារ Troy ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកូនប្រុសរបស់ Priam គឺ Hector ។
សូមមើលផងដែរ: Harpocrates នៅក្នុងទេវកថាក្រិកកំឡុងសង្គ្រាម Trojan ទោះបីជា Priam មានភាពល្បីល្បាញដោយសារទង្វើមួយ ត្បិតគាត់បានក្លាហានក្នុងជំរុំរបស់សត្រូវ នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ Hector of the Achill> ។ ត្រូវបានគេប្រមាថមើលងាយ ហើយពាក្យព្រឹទ្ធាចារ្យរបស់ក្រុងត្រយក៏ត្រូវបានគេនិយាយដែរ។មិនអាចលោះរាងកាយបានទេ។ Zeus បានមើលងាយ Priam ដោយក្តីអាណិតខ្លះ ហើយបានឱ្យ Hermes នាំស្តេចចូលទៅក្នុងជំរុំ Achaean ។ Priam បានអង្វរឱ្យ Achilles ប្រគល់សាកសពកូនប្រុសរបស់គាត់វិញដើម្បីឱ្យវាកប់ដោយកិត្តិយស។ ពាក្យរបស់ Priam រំកិល Achilles ដើម្បីឱ្យគាត់យល់ស្រប ហើយក៏ធានាថាមានបទឈប់បាញ់បណ្តោះអាសន្នដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានល្បែងបុណ្យសពសម្រាប់ Hector ។
Priam សុំឱ្យ Achilles ប្រគល់សាកសពរបស់ Hector - Alexander Ivanov (1806-1858) - PD-art-100The Death of 41>Homer' Priam Iliad បញ្ចប់មុនពេលការដួលរលំនៃទីក្រុង Troy ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតនៅសម័យបុរាណបានយករឿងនិទាននេះ ហើយវាជារឿងនិទានដែលរួមបញ្ចូលការស្លាប់របស់ Troy ។
នៅពេលដែល Priam ឮថា Achaeans ស្ថិតនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃ Troy ស្តេចចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថាបានតុបតែងខ្លួនគាត់ជាមួយនឹងគ្រឿងសឹកចាស់របស់គាត់ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការគំរាមកំហែង។ កូនស្រីរបស់គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ជំនួសឱ្យការប្រយុទ្ធដើម្បីស្វែងរកទីសក្ការៈនៅក្នុងព្រះវិហារនៃ Zeus។
ប្រាសាទនេះបានបង្ហាញថាមិនមែនជាទីជម្រកសុវត្ថិភាពនោះទេ ត្បិត Neoptolemus បានដេញតាមអ្នករបួសដែលជាកូនប្រុសរបស់ Priam ចូលទៅក្នុងព្រះវិហារ ហើយខណៈដែល Priam កូនប្រុសរបស់គាត់បានព្យាយាមការពារ Priam និងទាញ Priam ទៅកាន់ Priam ។ ខ្ញុំចុះពីកន្លែងផ្លាស់ប្តូរព្រះវិហារ ហើយរត់កាត់គាត់។
ដោយទីក្រុង Troy ត្រូវបានបាក់បែក ហើយអ្នកការពារបុរសភាគច្រើននៃ Troy បានស្លាប់ ហើយស្ត្រីនោះបានរក្សាទុកជារង្វាន់នៃសង្រ្គាម គ្មាននរណាម្នាក់ទេទុកដើម្បីបញ្ចុះសពស្តេចព្រីម ហើយគេនិយាយថានៅកន្លែងដែលទ្រង់សោយទិវង្គតរហូតដល់ទីក្រុងរលំជុំវិញព្រះអង្គ។
ការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេច Priam - Jules Joseph Lefebvre (1834–1912) - PD-art-100