یونانی افسانہ نگاری میں ٹائٹن پرومیتھیس

انسان کا محسن پرومیتھیس

قدیم یونان کا پینتھیون بڑا تھا، اور آج بہت سے دیوتا جو پینتھیون بناتے ہیں سب بھول گئے ہیں۔ کچھ بڑے دیوتاؤں، خاص طور پر اولمپین دیوتاؤں کو، اب بھی یاد کیا جاتا ہے، جیسا کہ پرومیتھیس، ایک غیر اولمپین دیوتا ہے، لیکن ایک اہم دیوتا ہے۔

قدیم زمانہ میں پرومیتھیس کو "انسان کا خیر خواہ" کے طور پر جانا جاتا تھا، اور یہ ایک ایسا لقب ہے جو دیوتا کے کیے گئے کام کی نشاندہی کرتا ہے، اور اس کی عزت کی جاتی تھی۔

The Titan Prometheus

Prometheus and the Titanomachy

یونانی افسانوں میں پرومیتھیس کی کہانی کا اندازہ ہیسیوڈ ( Theogony اور Works & Days ) سے لگایا جاسکتا ہے، لیکن قدیم زمانے میں بہت سے مصنفین نے Titan کے بارے میں بات کی۔ Aeschylus سے منسوب تین کام، Prometheus Bound، Prometheus Unbound اور Prometheus the Fire-Bringer، نے Prometheus کی کہانی سنائی، حالانکہ صرف Prometheus Bound دور جدید میں زندہ رہ گیا ہے، اس وقت کی کہانی کا آغاز <5میتھیئس کے زمانے میں ہوا یا وقت کا آغاز۔ زیوس اور دوسرے اولمپیئن دیوتاؤں کے ظہور تک، کیونکہ پرومیتھیس ٹائٹن کا دیوتا تھا۔ بھی دیکھو: یونانی افسانوں میں ہیلینس پرومیتھیس پہلی نسل کے ٹائٹن آئیپیٹس اور اوقیانوس کلیمین کا بیٹا تھا، جس نے پرومیتھیس کو مینوٹیئس کا بھائی بنایا، اٹلس اور ایپیمی۔ Iapetus کے بیٹوں میں سے ہر ایک کا اپنا خاص تحفہ تھا، اور Prometheus کا نام تھا۔"پیش گوئی" کے طور پر ترجمہ کیا جا سکتا ہے، اس کے برعکس Epimetheus کے نام کا مطلب ہے "بعد کی سوچ"۔

Prometheus Bound - Jacobs Jordaens (1593-1678) - PD-art-100

اگرچہ کہا جاتا تھا کہ پرومیتھیئس کو آنے والی جنگ کے نتائج کا اندازہ تھا، اور اس لیے اس نے اور ایپیمتھیئس نے اپنے رشتہ داروں سے لڑنے سے انکار کردیا۔

انسان کے خالق پرومیتھیس

زیوس نے اپنے اتحادیوں کے لیے ذمہ داریاں مختص کرنا شروع کیں، اور اگرچہ ضروری نہیں کہ اس کے اتحادیوں، پرومیتھیس اور ایپیمتھیئس کو دوسرے ٹائٹنز کی طرح سزا نہیں دی گئی، اور واقعیزمین پر زندگی لانے کا اہم کام۔

Prometheus اور Epimetheus جانوروں اور انسانوں کو مٹی سے تیار کریں گے، اور پھر Zeus نے نئی تخلیقات میں جان ڈالی۔ اس کے بعد پرومیتھیس اور اس کے بھائی کو نئی مخلوقات کے نام دینے کے ساتھ ساتھ ان تمام خصوصیات کو ان مخلوقات سے منسوب کرنے کا کام سونپا گیا جو دوسرے یونانی دیوتاؤں اور دیوتاؤں نے تیار کیے تھے۔

کسی وجہ سے Epimetheus نے اس کام کی ذمہ داری سنبھالی، لیکن صرف "بعد میں سوچنے" کے بعد، Epimetheus نے انسان کے تمام کرداروں کو استعمال کرنے سے پہلے فراہم کیا۔ زیوس مزید خصوصیات مختص نہیں کرے گا، لیکن پرومیتھیس اپنی نئی تخلیقات کو صرف ایک نئی دنیا میں غیر محفوظ اور برہنہ نہیں چھوڑے گا۔

اس لیے پرومیتھیس دیوتاؤں کے کارخانوں میں چھپ کر گیا، اور ایتھینا کے کمروں میں اسے حکمت اور عقل دونوں ملیں، اس لیے اس نے انہیں چرا لیا، اور انسانوں کو دے دیا۔

اس لیے زیوس کو راضی کرنے کے لیے، پرومیتھیس نے رضاکارانہ طور پر انسان کو سکھایا کہ وہ کس طرح دیوتاؤں کو قربان کریں۔میکون میں قربانی ہوئی۔

ٹائٹن پرومیتھیس نے انسان کو دکھایا کہ دیوتاؤں کے لیے بیل کو کس طرح قربان کیا جانا چاہیے۔ پرومیتھیس نے انسان کو ایک اہم بیل کو تقسیم کیا تھا، جس کے حصے دو الگ الگ ڈھیروں میں رکھے گئے تھے۔

پرومیتھیس ماڈلنگ ود کلے - پومپیو بٹونی (1708-1787) - PD-art-100

پرومیتھیس اور آگ کا تحفہ اس چال کو دیکھنے اور اس کے ساتھ جانے کے باوجود، زیوس اب بھی ناراض تھا، لیکن پرومیتھیس کو سزا دینے کے بجائے، زیوس نے فیصلہ کیا کہ وہ انسان کو عذاب میں مبتلا کرے؛ اور اس طرح انسان سے آگ کو دور کر دیا گیا۔ اگرچہ پرومیتھیس اپنے "انسان کے خیر خواہ" کے ماننے والے کے مطابق زندگی گزارتا رہا، کیونکہ وہ انسان کو اپنی چالوں کا شکار ہونے نہیں دے رہا تھا۔ ایک بار پھر پرومیتھیس دیوتاؤں کی ورکشاپوں کے درمیان گیا، اور ہیفاسٹس کی ورکشاپ میں، سونف کا ڈنٹھہ لیا جس میں آگ کا انگارا تھا۔ پرومیتھیس زمین پر واپس آیا اور سیسیون میں ٹائٹن نے انسان کو آگ بنانے اور استعمال کرنے کا طریقہ دکھایا، اور اب اس علم کے ساتھ۔بویا گیا، انسان دوبارہ کبھی آگ سے محروم نہیں ہو سکتا۔

Prometheus Carrying Fire - Jan Cossiers (1600-1671) - PD-art-100

Prometheus اور Pandora

زیوس کا غصہ بدستور بڑھتا رہا، لیکن پھر بھی ایک بار پھر زیوس نے اپنی توجہ مرکوز نہیں کی، لیکن وہ ایک بار پھر پرومیتھیس کی طرف متوجہ نہیں ہوا۔ Hephaestus کو مٹی سے ایک نئی عورت بنانے کی ہدایت کی گئی تھی، اور Zeus نے ایک بار پھر نئی تخلیق میں زندہ سانس لیا۔ اس عورت کا نام Pandora رکھا جائے گا، اور اسے Epimetheus کے سامنے پیش کیا گیا

Prometheus نے پہلے ہی Epimetheus کو دیوتاؤں سے تحائف قبول کرنے کے بارے میں خبردار کر دیا تھا، لیکن Epimetheus ایک خوبصورت عورت کو اپنی بیوی کے طور پر پیش کیے جانے پر بہت خوش تھا۔ پنڈورا اپنے ساتھ شادی کا تحفہ، ایک سینے (یا جار) لایا تھا، جسے پنڈورا سے کہا گیا تھا کہ وہ اندر نہ دیکھے۔

یقیناً پنڈورا کا تجسس بالآخر اس کے لیے بہتر ہو گیا، اور ایک بار جب پنڈورا باکس کھل گیا، تو دنیا کی تمام برائیاں جاری ہو گئیں، اور انسان کو اس کی وجہ سے ہمیشہ نقصان اٹھانا پڑے گا۔

پرومیتھیس پابند جب انسان کو مناسب سزا دی گئی ہے، زیوس نے اپنا غصہ پرومیتھیس کے خلاف کر دیا۔ پرومیتھیس بہت کچھ لے کر بھاگ گیا تھا، لیکن اس کے تابوت میں آخری کیل ثابت ہوا، پرومیتھیئس کا زیوس کے زوال کے بارے میں پیشین گوئی کی تفصیلات بتانے سے انکار ثابت ہوا۔ اس لیے زیوس نے پرومیتھیس کو ابدی سزا دی، جس طرح اس نے پرومیتھیس کے بھائی اٹلس کو سزا دی تھی۔اس لیے پرومیتھیئس کو قفقاز کے پہاڑوں کی گہرائی میں ایک غیر منقولہ چٹان کے ساتھ اٹوٹ زنجیروں کے ساتھ جکڑا گیا تھا۔ اگرچہ یہ سزا کا صرف ایک حصہ تھا، ہر دن کے لیے ایک عقاب، کاکیشین ایگل ، نیچے اترے گا اور اسے ٹائٹانیم کے زندہ کھانے سے پہلے باہر نکال دے گا۔ ہر رات اگرچہ جگر دوبارہ بڑھے گا، اور عقاب کا حملہ دوبارہ ہو گا۔

Prometheus - Briton Riviere (1840-1920) - PD-art-100

Prometheus جاری کیا گیا

قفقاز کے پہاڑوں میں، Io کو Prometheus نظر آئے گا۔ Io اس وقت ایک گائے کی شکل میں تھا، جو Zeus کے ساتھ flagrante میں پایا گیا تھا۔ پرومیتھیس Io کو اس سمت کے بارے میں مشورہ دے گا جسے اسے اختیار کرنا چاہئے۔

اگرچہ اس سے بھی زیادہ مشہور یہ ہے کہ پرومیتھیس کا سامنا ہیراکلس سے ہوا تھا۔ ہیراکلس کو ٹائٹن کی مدد کی ضرورت تھی اور اسی لیے جب عقاب پرومیتھیس کو اذیت دینے کے لیے اترا تو ہیراکلس نے پرندے کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ اس کے بعد ہیریکلس نے پرومیتھیس کو اپنی زنجیروں سے آزاد کر دیا۔

ہراکلیس نے زیوس کے غصے سے گریز کیا، حالانکہ یونانی ہیرو خدا کا پسندیدہ بیٹا تھا۔ یہاں تک کہ پرومیتھیس اس پیشن گوئی کے بارے میں تفصیلات فراہم کرنے پر راضی ہو گیا جس نے اسے سب سے پہلے پابند کیا تھا، زیوس کو بتایا کہ تھیٹس کا بیٹا اپنے باپ سے زیادہ طاقتور ہو جائے گا۔ اس نے زیوس کو تھیٹس کا پیچھا چھوڑنے پر آمادہ کیا، جس کی شادی پھر پیلیوس سے ہوئی تھی۔Griepenkerl (1839–1912) - PD-art-100

Prometheus کی اولاد

ایک موقع پر Prometheus Pronoia کے ساتھ شراکت کرے گا، جو ماؤنٹ پارناسوس کی اوقیانوس اپسرا ہے۔ اس اتحاد سے ایک بیٹا ڈیوکیلین پیدا ہوگا۔

جیسا کہ اس کے والد ڈیوکیلین کا اپنا لقب ہوگا، کیونکہ اسے "انسان کا نجات دہندہ" کا نام دیا گیا تھا۔ پرومیتھیس جانتا تھا کہ سیلاب آنے والا ہے، اس لیے زیوس کے سیلاب کا پانی بھیجنے سے پہلے، پرومیتھیس نے اپنے بیٹے کو ایک کشتی بنانے کی ہدایت کی۔ اس کشتی میں Deucalion اور اس کی بیوی Pyrrha (Epimetheus اور Pandora کی بیٹی) عظیم سیلاب کو بحفاظت دیکھیں گے، اور اس کے بعد یہ جوڑا دنیا کو دوبارہ آباد کرنے کے لیے تیار ہوگا۔