Eurydice menjadi terkenal ketika ia disebut sebagai istri Orpheus, dengan anggapan bahwa nimfa ini telah jatuh cinta pada musik dari musisi besar tersebut, saat ia memainkan kecapi di bawah pohon Eurydice.

Eurydice dan Orpheus sangat mencintai, dan musik yang dimainkan oleh Orpheus pada pernikahan mereka adalah salah satu yang terhebat yang pernah digubah dan dimainkan.

Eurydice dan Orpheus tidak akan lama menikah, sebelum Eurydice meninggal. Dalam kisah awal mitos Eurydice, tidak ada alasan kematian Eurydice yang diberikan, tetapi dalam mitologi selanjutnya dikatakan bahwa Eurydice telah menginjak seekor ular berbisa ketika dia bermain di padang rumput dengan beberapa naiad.

Versi mitos Eurydice yang lebih baru menceritakan tentang Eurydice yang berlari melintasi padang rumput saat ia berusaha menghindari perhatian dewa pedesaan Aristaeus, yang telah mengambil bentuk segerombolan lebah.

Dalam kasus apa pun yang sekarang sudah meninggal, Eurydice turun ke Dunia Bawah di mana dia menjadi penghuni di alam Hades.

Musik yang dimainkan Orpheus untuk Eurydice sama hebatnya dengan musik-musik sebelumnya, tetapi musik yang sekarang adalah yang paling menyedihkan, membuat semua orang yang mendengarnya menangis.

Orpheus diyakinkan oleh para nimfa bahwa ia mungkin dapat bersatu kembali dengan Eurydice jika ia turun ke Dunia Bawah, dan meminta Hades untuk mengembalikan istrinya.

Maka Orpheus turun ke alam Hades melalui gerbang di Taenarus. Di Dunia Bawah, musik Orpheus meyakinkan Charon untuk mengizinkannya menyeberangi Acheron, sementara permainan kecapi juga membuai Cerberus untuk tidur. Musik juga membuat Hades dan Persephone, dan bahkan Erinyes, menangis, dan izin pun diberikan bagi Eurydice untuk kembali ke dunia orang hidup.

Namun ada ketentuan yang diberikan untuk izin ini, karena Eurydice harus mengikuti di belakang Orpheus, dan Orpheus tidak boleh menatap istrinya sampai keduanya keluar dari alam Hades (atau mencapai ambang pintu rumah mereka sendiri).

Demikianlah Eurydice berangkat dari alam Hades, sesuatu yang jarang dilakukan oleh beberapa jiwa yang telah meninggal. Eurydice tidak akan bersatu kembali dengan suaminya pada saat ini, karena ketika Orpheus keluar dari Dunia Bawah, dia mulai memiliki keraguan bahwa Eurydice benar-benar ada di belakangnya, dan kemudian Orpheus berbalik untuk melihat. Eurydice memang ada di belakang Orpheus, tetapi dia belum keluar dari alam Hades Dan Eurydice pun segera menghilang dari pandangan, kembali ke Dunia Bawah di mana dia akan menghabiskan waktu selama-lamanya.