Нягледзячы на ​​тое, што Фаэтон даведаўся праўду пра сваё паходжанне ад сваёй маці, ён усё яшчэ шукае далейшага пацверджання, і таму малады чалавек адпраўляецца ў палац Геліяса, дзе ён знаходзіць бога сонца. Геліяс клянецца на рацэ Стыкс, што дасць усё, што захоча яго сын, як доказ свайго бацькоўства.

Гэта аказалася неабдуманым абяцаннем, бо прысяга на Стыкс утварыласянепарушнае абяцанне, і калі Фаэтон папрасіў неймавернага, у Геліяса не заставалася іншага выбару, акрамя як пагадзіцца.

Затым чатыры коні Геліяса, Этон, Эус, Флегон і Піроіс, запрэжаныя, і, калі ноч адпускае, Фаэтон садзіцца на калясьніцу Геліяса. Аднак амаль адразу ўзнікаюць праблемы, таму што Фаэтон не можа кіраваць коньмі, і калясьніца рэзка хістаецца то ўверх, то ўніз.

Калі калясьніца бога сонца падымаецца занадта высока, зямля пачынае замярзаць, але калі яна апускаецца ўніз, планета пачынае гарэць. Падчас аднаго з такіх апусканняў уніз калясьніца выпальвае зямлю і стварае Нубійскую пустыню. Нізкая траекторыя таксама выклікае высыханне азёр і рэк.

Зеўс сочыць за ходам з гары Алімп і разумее, што праходжанне Фаэтона не можа працягвацца, і таму вярхоўны бог вызваляе аднаго са сваіхмаланкі.

Удар маланкі трапляе ў Фаэтона, і нежывое цела сына Геліяса кідаецца на зямлю і ўпадае ў раку Эрыяданас (рака, якую часта прыраўноўваюць да По).

Геліяс, вядома, быў засмучаны смерцю свайго сына, і некалькі дзён пасля гэтага ён адмаўляўся кіраваць сваёй калясніцай; і зямля пагрузілася ў цемру на некалькі дзён, у выніку чаго ўсе пакутавалі.

Зеўс папрасіў Геліяса запрэгчы яго коней, але, вядома, Геліяс абвінаваціў Зеўса ў смерці Фаэтона; хоць Зеўс сцвярджаў, што гэта адзіны спосаб выратаваць зямлю. У рэшце рэшт, спатрэбіліся просьбы многіх іншых багоў і багінь гары Алімп, перш чым Геліяс зноў паехаў на сваёй калясьніцы.

Геліяс быў не адзіным, хто аплакваў смерць Фаэтона, бо сем сясцёр Фаэтона, Геліяды , таксама смуткавалі. Геліяды ішлі да месца, дзе ўпаў Фаэтон, і чатыры месяцы заставаліся і смуткавалі. Багі гары Алімп убачылі гора сясцёр, і таму Геліяды ператварыліся ў таполі, а іх слёзы гора ператварыліся ў бурштын. Гэта было недалёка ад гэтага месца, дзе Арганаўты разбівалі лагер падчас пошукаў залатога руна.

Некаторыя старажытныя аўтары абвяшчалі, што ў памяць аб сваім сыне Геліяс змясціў сваё падабенства сярод зорак у выглядзе сузор'я Візніка. Сузор'е Аўрыга з'яўляецца вознікам, і хоць яно звязана з Фаэтонам, гэта сузор'е таксама звязана з Эрыхтоніем (раннім царом Афін), Міртылам (сынам Гермеса) і Арсілохам (вынаходнікам кіравання калясніцамі).