ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಬರಸ್

Nerk Pirtz 04-08-2023
Nerk Pirtz

ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಬರಸ್

ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಬರಸ್ ಅತ್ಯಂತ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೆರ್ಬರಸ್ ಮೂರು ತಲೆಯ ನಾಯಿಯಾಗಿದ್ದು ಇದನ್ನು ಹೌಂಡ್ ಆಫ್ ಹೇಡಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಇದು ಮಾನ್ಸ್ಟ್ರಸ್ ಸೆರ್ಬರಸ್

ಗ್ರೀಕ್ ರಾಕ್ಷಸನ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಟೈಫೊನ್ ಮತ್ತು ಎಕಿಡ್ನಾದ ಔಸ್ ಸಂತತಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದ ಎರಡು ಸರ್ಪ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ.

ಹೀಗಾಗಿ ಸೆರ್ಬರಸ್ ಲೆರ್ನಿಯನ್ ಹೈಡ್ರಾ, ಚಿಮೆರಾ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ನಾಯಿಯಾದ ಆರ್ಥರಸ್‌ಗೆ ಸಹೋದರನಾಗಿದ್ದನು.

ಮೂರು ಹೆಡೆಡ್ ಸೆರ್ಬರಸ್

ಸೆರ್ಬರಸ್ ನ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಒಂದೇ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಮೂರು ನಾಯಿ ತಲೆಗಳು, ಆದರೆ ಸರ್ಬರಸ್ ಹಾವುಗಳ ಮೇನ್, ಹಾವಿನ ಬಾಲ ಮತ್ತು ಸಿಂಹದ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದನು; ನಿಜವಾದ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪ್ರಾಣಿ.

ರೋಮನ್ ಬರಹಗಾರ ಓವಿಡ್ ಸೆರ್ಬರಸ್ನ ತಲೆಯಿಂದ ಬಂದ ಸ್ಲಾಬ್ಬರ್ ಎರಿನಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮೆಡಿಯಾದ ವಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಸೆರ್ಬರಸ್ನ ದಾಳಿಯು ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಏಕೆಂದರೆ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ನಾಯಿಯ ಶಬ್ದದಿಂದ ರೈತರು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು.

ಸೆರ್ಬರಸ್ - ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್ (1757-1827) PD-art-100

ಸರ್ಬರಸ್ ಇನ್ ದ ಅಂಡರ್ ವರ್ಲ್ಡ್

ಸರ್ಬರಸ್‌ಗೆ ಹೋಮ್ ಮತ್ತು 17, ಉಂಡ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಡೊಮೇನ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು. ಇದರರ್ಥ ಸೆರ್ಬರಸ್ ನರಕದ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಅನಗತ್ಯ ಒಳನುಗ್ಗುವವರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ನಾಯಿಯು ಸತ್ತವರ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಅಚೆರಾನ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

ಈಗ, ಸೆರ್ಬರಸ್ ಸತ್ತವರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಕಾವಲುಗಾರನಾಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಈ ರೀತಿಯ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳು ಗ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಪಿರಿಥಸ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ಹೌಂಡ್ ಆಫ್ ಹೇಡಸ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದರು.

ಸಹ ನೋಡಿ: ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಕಕೇಶಿಯನ್ ಈಗಲ್

ಹೆರಾಕಲ್ಸ್‌ನ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಕಾರ್ಮಿಕ

ಟೈಫನ್ ಮತ್ತು ಎಕಿಡ್ನಾದ ಸಂತತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ವೀರರೊಂದಿಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ವೀರರು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಮಕ್ಕಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಸೆರ್ಬರಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರೀಕ್ ವೀರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೆರಾಕಲ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ರಾಜ ಯೂರಿಸ್ಟಿಯಸ್‌ನ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಟೈರಿನ್ಸ್‌ನ ರಾಜನು ಅವನಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕೆಲಸಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಶ್ರಮವನ್ನು ಹೆರಾಕಲ್ಸ್‌ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ನಾಯಕನು ಹೇಡಸ್‌ನಿಂದ ಸೆರ್ಬರಸ್‌ನನ್ನು ಮರಳಿ ತರಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಸಹ ನೋಡಿ: ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಕ್ಲೋರಿಸ್

ಸರ್ಬರಸ್ ಮತ್ತು ಹೆರಾಕಲ್ಸ್

ಭಯವಿಲ್ಲದ ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಇಳಿದರು ಮತ್ತು ಚರೋನ್ ಅವರನ್ನು ಅಚೆರಾನ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಓಡಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಕೇವಲ ಸೆರ್ಬರಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ದೇವರು ಹೇಡಸ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಬದಲು, ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ಅರಮನೆಗೆ ಹೋದನು.ದೇವರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಹೇಡಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಪರ್ಸೆಫೋನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ಸೆರ್ಬರಸ್‌ನನ್ನು ಭೂಗತಲೋಕದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಹೇಡಸ್ ತನ್ನ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದನು, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೌಂಡ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದು. 640) -PD-art-100

ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ಸೆರ್ಬರಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು, ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ಹೌಂಡ್ ಆಫ್ ಹೇಡಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಣಸಾಡಿದರು. ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ಸೆರ್ಬರಸ್ ಅನ್ನು ಚಾಕ್ ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಹೌಂಡ್ ಡೆಮಿ-ಗಾಡ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿತು. ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬರಸ್ - ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​ಡೆ ಜುರ್ಬಾರನ್ (1598-1664) - PD-art-100

ಸೆರ್ಬರಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹಿಂತಿರುಗಲಾಯಿತು

ಸೆರ್ಬರಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕುಸ್ತಿಯಾಡಿದ ನಂತರ, ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ನಂತರ ಟ್ರಿಪಲ್ ಹೆಡ್ ಅಥವಾ ಟೆನಾರ್‌ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೂಲಕ ಟ್ರಿಪಲ್ ಹೆಡ್ ಅಥವಾ ಶ್ವಾನದ ಮೂಲಕ ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಸೆರ್ಬರಸ್‌ನನ್ನು ಹೆರಾಕಲ್ಸ್‌ನಿಂದ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಮೂಲಕ ಕಿಂಗ್ ಯೂರಿಸ್ಟಿಯಸ್‌ನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೌಂಡ್ ಆಫ್ ಹೇಡಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಭಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು.

ಅಂತಿಮ ಶ್ರಮವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಹೆರಾಕಲ್ಸ್ ಸೆರ್ಬರಸ್ ಅನ್ನು ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿಂದ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ನಾಯಿಯು ಸತ್ತವರ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

11> 12> 13>> 6> 9> 10> 9> 10 දක්වා

Nerk Pirtz

ನೆರ್ಕ್ ಪಿರ್ಟ್ಜ್ ಒಬ್ಬ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳ ಆಳವಾದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಶೋಧಕ. ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅಥೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದ ನೆರ್ಕ್‌ನ ಬಾಲ್ಯವು ದೇವರುಗಳು, ವೀರರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ದಂತಕಥೆಗಳ ಕಥೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ, ನೆರ್ಕ್ ಈ ಕಥೆಗಳ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವೈಭವದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಈ ಉತ್ಸಾಹವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು.ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನೆರ್ಕ್ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದ ಆಳವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ತಮ್ಮನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಅತೃಪ್ತ ಕುತೂಹಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಪಠ್ಯಗಳು, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನೆರ್ಕ್ ಗ್ರೀಸ್‌ನಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಮರೆತುಹೋದ ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಲಾಗದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ದೂರದ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಹಸ ಮಾಡಿದರು.ನೆರ್ಕ್‌ನ ಪರಿಣತಿಯು ಕೇವಲ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ಯಾಂಥಿಯನ್‌ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ; ಅವರು ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರೀಕತೆಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನವು ಅವರಿಗೆ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀಡಿದೆ, ಕಡಿಮೆ-ತಿಳಿದಿರುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಬೆಳಕನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.ಅನುಭವಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ, ನೆರ್ಕ್ ಪಿರ್ಟ್ಜ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಳವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುರಾತನ ಕಥೆಗಳು ಕೇವಲ ಜಾನಪದವಲ್ಲ ಆದರೆ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಶಾಶ್ವತ ಹೋರಾಟಗಳು, ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಕಾಲಾತೀತ ನಿರೂಪಣೆಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್, ವಿಕಿ ಗ್ರೀಕ್ ಮಿಥಾಲಜಿ ಮೂಲಕ, ನೆರ್ಕ್ ಅಂತರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಪ್ರಾಚೀನ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಓದುಗರ ನಡುವೆ, ಪೌರಾಣಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.ನೆರ್ಕ್ ಪಿರ್ಟ್ಜ್ ಸಮೃದ್ಧ ಬರಹಗಾರ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಆಕರ್ಷಕ ಕಥೆಗಾರ. ಅವರ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ವಿವರವಾಗಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿವೆ, ದೇವರುಗಳು, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ವೀರರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತರುತ್ತವೆ. ಪ್ರತಿ ಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ, ನೆರ್ಕ್ ಓದುಗರನ್ನು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.ನೆರ್ಕ್ ಪಿರ್ಟ್ಜ್ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್, ವಿಕಿ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣ, ವಿದ್ವಾಂಸರು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಗ್ರೀಕ್ ದೇವರುಗಳ ಆಕರ್ಷಕ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್‌ನ ಜೊತೆಗೆ, ನೆರ್ಕ್ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಪರಿಣತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಮುದ್ರಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಬರವಣಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾತನಾಡುವ ತೊಡಗುವಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ, ನೆರ್ಕ್ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳ ಅಪ್ರತಿಮ ಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು, ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.