Tartalomjegyzék
GÖRÖG ISTENEK RÓMAI FORMÁBAN
Ahogy a Római Birodalom kiterjesztette határait Róma hét dombjáról, hajlandó volt más népek isteneit más néven saját isteneiknek tekinteni.
Mivel a görög mitológiai mesék többsége a Római Birodalom felemelkedését megelőzően keletkezett, egy folyamat a értelmezés graeca történt, ahol a római teológia a legtöbb istent átvette a görög panteonból, és a mitológiájukat átültette a saját isteneire.
A görög olimposziak a római Pantheonban
Ha a görög panteon tizenkét, illetve tizennégy fő istenéről van szó, a római megfelelőik nevei majdnem ugyanolyan híresek; és természetesen Apollónt mindkét panteonban ugyanazon a néven ismerik.
Hádész rejtélye
Az Olümposz hegy istenei mellett Hádész a görög panteon leghíresebb istensége. Leggyakrabban azt állítják, hogy Plútó volt Hádész római megfelelője, de ez ellen a társítás ellen is lehet érvelni.
Lásd még: JátékokHádésznak, mint az alvilág istenének két megfelelője is van a római panteonban, mivel Orcus és Dis Pater is az alvilág római istene volt.
A Pluton nevet azok adták Hádésznak, akik nem akarták hangosan kimondani a Hádész nevet, és Hádésznek a gazdagság adományozójaként betöltött szerepére utalt, mivel a nemesfémek az ő területéről származnak; volt azonban egy Plutus nevű fia is Démétérnek, akit a gazdagság istenének tekintettek. Így a római Plútót a Pluton vagy Plutus megfelelőjének lehetett tekinteni.
Lásd még: Pandarus a görög mitológiában