پیٹروکلس یونانی افسانوں میں

Nerk Pirtz 04-08-2023
Nerk Pirtz

یونانی افسانہ نگاری میں پیٹروکلس

پیٹروکلس اچیئن افواج میں ایک مشہور ہیرو تھا جس نے ٹرائے کا محاصرہ کیا تھا، اور ٹروجن جنگ کے دوران پیٹروکلس اچیلز کا قریبی دوست تھا۔

پیٹروکلس کا خاندان

​پیٹروکلس یونانی افسانوں میں مینوٹیئس کا بیٹا تھا۔ مینوٹیئس کے ساتھ اوپس کے بادشاہ اداکار کا بیٹا ہے۔

پیٹروکلس کی ماں کے لیے قدیم متون میں مختلف نام دیے گئے ہیں، جن میں فلومیلا، استھینیل (ایکسٹس کی بیٹی)، پیریوپیس (فیرس کی بیٹی) اور پولیمیل (پیلیس کی بیٹی) شامل ہیں۔ پیٹروکلس کی ماں نے بھی ممکنہ طور پر ایک بیٹی کو جنم دیا، پیٹروکلس کی ایک بہن، جسے میراٹو کہا جاتا ہے۔

پیٹروکلس اور اچیلز دوست ہونے کی وجہ سے شہرت رکھتے ہیں، لیکن ان کے درمیان خون کا رشتہ بھی تھا کیونکہ انہوں نے ایجینا کی شکل میں ایک عظیم دادی کا اشتراک کیا تھا۔ Aegina Achilles کی نانی تھی، ساتھ ہی Ajax the Great اور Teucer ۔

بعد ازاں Aegina اداکار سے شادی کرے گی، Menoetius کی ماں بن جائے گی، اور یوں Patroclus کی دادی۔

اس طرح پیٹروکلس کے درمیان عمر کا فرق تھا۔ پیٹروکلس اور اچیلز کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ اپنے دادا کے شہر اوپس میں پلے بڑھے تھے، لیکن مینوٹیئس اور پیٹروکلس بھاگنے پر مجبور ہو جائیں گے۔ان کے گھر سے، جب پیٹروکلس نے ڈائس کے کھیل کے دوران کلیسونیمس نامی ایک بچے کو مار ڈالا۔

مینوٹیئس اور پیٹروکلس پیتھیا کی طرف روانہ ہوں گے، جہاں ان کا استقبال پیلیس نے کیا، جو کبھی مینوئٹیئس کے ساتھ ایک ارگوناٹ رہ چکا تھا۔ عام طور پر کہا جاتا ہے کہ پیٹروکلس اور اچیلس دونوں اس کے بعد عقلمند سینٹور چیرون کے ذریعہ ہوں گے، جس نے پہلے جیسن اور اسکلیپیئس جیسے افراد کو تربیت دی تھی۔

اسی وقت یہ کہا جاتا ہے کہ پیٹروکلس نے شفا بخش فنون اچیلز سے سیکھے گا، جسے چیرون نے انہیں سکھایا تھا، حالانکہ اگر پیٹروکلس نے ایک ہی وقت میں ٹریننگ نہیں کی تھی، تو یہ کیوں واضح ہے چیرون نے پیٹروکلس کو خود نہیں سکھایا۔

Patroclus A Suitor of Helen

​Patroclus کا نام عام طور پر Helen کے Suitors کی فہرستوں میں ظاہر ہوتا ہے، Patroclus Fabulae اور Bibliotheca دونوں میں ظاہر ہوتا ہے، حالانکہ Hesiod's Catalog of Women کے ٹکڑوں میں نہیں ہے۔ yndareus نے اعلان کیا کہ خوبصورت ہیلن، لیڈا کی بیٹی، کی شادی ہونی تھی، اور یہ کہ اہل وکیل خود کو غور کے لیے پیش کر سکتے ہیں۔

ٹینڈریئس کے دربار میں جاتے ہوئے کہا گیا کہ پیٹروکلس نے لاس نامی ایک شخص کو مار ڈالا، جس نے بستی کی بنیاد رکھی۔لاکونیا میں لاس۔ اس بارے میں کوئی تفصیلات نہیں بتائی گئی ہیں کہ دونوں مردوں کے درمیان جھگڑا کس وجہ سے ہوا۔

اسپارٹا میں مزید خونریزی ہوئی ہو گی، کیونکہ ٹنڈریئس اس بات سے پریشان تھا کہ جب ہیلن کے نئے شوہر کا انتخاب کیا گیا تو وہ دعویداروں کے درمیان ہونے والی بحثوں سے پریشان تھا۔ اگرچہ، Odysseus کی Tyndareus کی حلف کی ایجاد نے بالآخر اس کو روک دیا۔

بلاشبہ پیٹروکلس کو ہیلن کا شوہر بننے کے لیے نہیں چنا گیا تھا، کیوں کہ مینیلاس کو شوہر کے طور پر چنا گیا تھا، اور سپارٹا کا نیا بادشاہ؛ لیکن اس وقت تک، پیٹروکلس نے ٹائنڈیریئس کا حلف لے لیا تھا، جو مستقبل میں ہیلن کے شوہر کی حفاظت کا ایک وعدہ تھا۔

یہ شاید اچیلز اور پیٹروکلس کے درمیان علیحدگی کا دور تھا، کیونکہ اچیلس کو عام طور پر ہیلن کا دعویدار نہیں کہا جاتا تھا، اور اس کے نتیجے میں ٹروجن اکیلس کے دور کی عدالت میں لیڈ کام کی قیادت میں۔

Patroclus at Aulis

21>

ٹرائے میں پیٹروکلس

ٹرائے کا سفر ایک مشکل تھا، اور ایک موقع پراچیئنز میسیا میں اترے، ایک سرزمین جس پر Telephus کی حکمرانی تھی، Achaeans کی مہم جوئی کو Mysians نے مغلوب کر دیا ہو گا، لیکن Patroclus اور Achilles کی کوششوں کی وجہ سے، جنہوں نے اپنے ساتھیوں کا اپنے بحری جہازوں کی طرف پسپائی میں دفاع کیا۔ الیاڈ کے مطابق پیٹروکلس اگرچہ سامنے آتا ہے، یہاں تک کہ جنگ کئی برسوں سے جاری تھی۔

اس وقت تک، جنگی انعام برائسس کو لے کر اگامیمن اور اچیلز کے درمیان اختلاف پیدا ہو چکا تھا، اور اس کے نتیجے میں اچیلز اور مرمیڈون لڑنے سے انکار کر رہے تھے، اور پیٹروکلس، اسی طرح 10 سال تک آرمڈون میں ٹھہرے تھے۔

بھی دیکھو:یونانی افسانوں میں ہیسٹیا

اچیلز اور اس کے آدمیوں کی عدم موجودگی نے ٹروجنوں کو بڑا دل دیا، اور میدان جنگ میں ایک بہت بڑا فائدہ بھی دیا، اتنا کہ ساحل پر موجود اچین کے بحری جہازوں کو خطرہ لاحق ہو گیا۔ محترم نیسٹر پیٹروکلس کے پاس مدد کی التجا کرنے آئے۔ پیٹروکلس نے نیسٹر کی باتیں سنیں، اور جنگ کی خبر اچیلز تک پہنچائی۔ پیٹرولکس نے اپنی آنکھوں سے اس نقصان کو بھی دیکھا جو پہنچایا جا رہا تھا، کیونکہ پیٹروکلس حالیہ لڑائی میں یوریپائلس کے زخم کی دیکھ بھال کرے گا۔

پھر بھی اچیلس نے لڑنے سے انکار کر دیا، لیکن پیٹروکلس نے اپنے دوست کو اس بات پر راضی کر لیا کہ وہ اسے اچیلز کی بکتر پہننے کی اجازت دے، اور <6 کے دفاع کی قیادت کرے۔ Achilles کی تباہی کو تسلیم کیابحری بیڑہ تباہ کن ہوگا، اور اسی لیے اچیلز نے اتفاق کیا کہ پیٹروکلس بحری جہازوں کا دفاع کر سکتا ہے، لیکن جب دفاع کامیاب ہو گیا تو اسے اپنے خیمے میں واپس آنا چاہیے۔

اس طرح مرمیڈون ایک بار پھر لڑائی میں داخل ہوئے، پیٹروکلس، رتھ پر سوار پیٹروکلس کے ساتھ، جو کہ <6، کے لیے چلایا گیا۔

پیٹروکلس کی موت

​Tyndareus کا حلف اٹھانے کے بعد، Patroclus کا فرض تھا کہ وہ افواج کو اکٹھا کرے جب Agamemnon نے Aulis میں ایک بیڑے کو جمع کرنے کے لیے بلایا۔ اب ہومر نے پیٹروکلس کا خاص طور پر تذکرہ نہیں کیا، اس لیے یہ فرض کیا جائے گا کہ پیٹروکلس، اور جو بھی فوجی جمع ہوئے، ان کا شمار اچیلز کے 50 بحری جہازوں میں کیا گیا تھا۔

Hyginus، Fabuale میں، خاص طور پر Phthia کے 10 جہازوں کا ذکر کیا گیا ہے جو پیٹروکلس کے ماتحت ہیں۔

بحری جہازوں کے ارد گرد لڑائی شدید تھی، لیکن حملہ آور ٹروجن کا عزم اس وقت ختم ہوگیا، جب یہ سمجھا کہ اچیلز لڑائی میں واپس آگیا ہے، یقیناً یہ نہیں سمجھے گا کہ یہ پیٹرولکس ہے۔

جب یہ ایک بار پھر سے ٹروجن بن گیا تو اس دن ایک بار پھر سے ٹروجن کا حملہ ہوا تھا۔ ٹرائے میں۔

اب اس مقام پر پیٹروکلس اچیلز کے الفاظ بھول گیا، اور ٹروجن کے تعاقب میں روانہ ہوا۔

پٹرولکس لڑائی کو ٹرائے کے بالکل دروازے تک لے جائے گا، اور تھوڑے ہی عرصے میں 25 ٹروجن محافظوں کا حصہ بن گیا، جن میں میلس پیڈ، ، ایس پی پی یہ محافظ پیٹروکلس کے نیزے کے نیچے گر رہے تھے، یا پھر پیٹروکلس کے ذریعے ہتھیاروں کے طور پر استعمال ہونے والے پتھروں کے ذریعے۔

حالانکہ یہ اس مقام پر تھا کہ اپولو نے ٹروجن کی مدد کے لیے مداخلت کی، اور اس مداخلت نے یوفوربس کو پیٹروکلس کو پیٹھ کی طرف نیزے سے زخمی کرنے کی اجازت دی، اور پھر ہیکٹر کو پیٹروکلس کے زخم سے گرنے کا مشاہدہ کرنا پڑا۔ دوسرے کی طرف سےمیدان جنگ میں Achaean ہیرو، اور Menelaus اور Ajax the Great نے اپنے ساتھی کے جسم تک لڑا۔ جب تک وہ وہاں پہنچے، اچیلز کی بکتر ہیکٹر نے چھین لی تھی، لیکن مینیلوس اور ایجیکس نے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے سخت جدوجہد کی کہ پیٹروکلس کی لاش کی خلاف ورزی نہ ہو سکے۔ , جبکہ Ajax the Great اور Ajax the Lesser نے اعتکاف کا دفاع کیا۔

لاش کو واپس اچیلز لے جایا گیا، اور وہاں اچیلز نے اپنے مردہ دوست کے لیے ماتم کیا۔

بھی دیکھو: یونانی افسانوں میں لیوسیپس یونانی اور ٹروجن پیٹروکلس کے جسم پر لڑ رہے ہیں - انٹون ویرٹز (1806-1865) - PD-art-100

Patroclus کا جنازہ

​Achilles Patroclus کی لاش کی اجازت دینے سے انکار کر دے گا، Achilles کی لاش کو ماں کے ساتھ ملایا جائے گا۔ اسے گلنے سے روکنے کے لیے۔ آخر کار پیٹروکلس کا بھوت اچیلس کے پاس آیا، مناسب جنازے کی رسومات کا پوچھنے کے لیے تاکہ وہ انڈرورلڈ میں اپنا سفر جاری رکھے۔

پٹرولکس کے لیے بنائی گئی چتا 100 فٹ بائی 100 فٹ تھی، لیکن اس نے اس وقت تک روشن ہونے سے انکار کر دیا جب تک کہ بوریاس اور زیفیرس کو روشنی نہ دی جائے گی، اور اس کے بعد زیفیرس کو بلایا جائے گا۔ اچیلز نے ان کے اعزاز میں جنازے کے کھیلوں کا اہتمام کیا، جہاں ڈیومیڈیس نے اس کی پسند کے خلاف فتح حاصل کی۔ Meriones اور رتھ کی دوڑ میں Antilochus، اور Teucer تیر اندازی کے مقابلے میں جیت گئے۔

پیٹروکلس کا جنازہ - جیک لوئس ڈیوڈ (1748-1825) - PD-art-100

Achilles Returns to the Fight

Petroclus کی موت نے Achilles کو دوبارہ جنگ میں شامل ہوتے دیکھا، لیکن ہیکٹر کی موت کے بعد، Achilles خود کو مارا گیا اور اور اچیلز کی راکھ پیٹروکلس کے ساتھ ایک ہی سنہری کلش میں ملا دی گئی۔

اچیلز اور پیٹروکلس بعد کی زندگی میں دوبارہ مل جائیں گے، کیونکہ دونوں ہمیشہ کے لیے سفید جزیرے پر رہیں گے، قدیم یونانیوں کے لیے جنت، جہاں ٹروجن جنگ کے بہت سے ہیروز ملیں گے۔

>>>>>>>>

Nerk Pirtz

نیرک پرٹز ایک پرجوش مصنف اور محقق ہیں جو یونانی افسانوں کے لیے گہری دلچسپی رکھتے ہیں۔ ایتھنز، یونان میں پیدا ہوئے اور پرورش پانے والے نیرک کا بچپن دیوتاؤں، ہیروز اور قدیم داستانوں کی کہانیوں سے بھرا ہوا تھا۔ چھوٹی عمر سے ہی نیرک ان کہانیوں کی طاقت اور شان و شوکت کے سحر میں مبتلا ہو گیا تھا، اور یہ جوش سال گزرنے کے ساتھ مضبوط ہوتا گیا۔کلاسیکل اسٹڈیز میں ڈگری مکمل کرنے کے بعد، نیرک نے یونانی افسانوں کی گہرائیوں کو تلاش کرنے کے لیے خود کو وقف کر دیا۔ ان کے ناقابل تسخیر تجسس نے انہیں قدیم تحریروں، آثار قدیمہ کے مقامات اور تاریخی ریکارڈوں کے ذریعے ان گنت تلاشوں میں لے لیا۔ نیرک نے فراموش شدہ افسانوں اور ان کہی کہانیوں سے پردہ اٹھانے کے لیے دور دراز کے کونوں میں قدم رکھتے ہوئے پورے یونان میں بڑے پیمانے پر سفر کیا۔نیرک کی مہارت صرف یونانی پینتین تک محدود نہیں ہے۔ انہوں نے یونانی اساطیر اور دیگر قدیم تہذیبوں کے باہمی ربط کا بھی جائزہ لیا ہے۔ ان کی مکمل تحقیق اور گہرائی کے علم نے انہیں اس موضوع پر ایک منفرد نقطہ نظر عطا کیا ہے، جس سے غیر معروف پہلوؤں کو روشن کیا ہے اور معروف کہانیوں پر نئی روشنی ڈالی ہے۔ایک تجربہ کار مصنف کے طور پر، Nerk Pirtz کا مقصد عالمی سامعین کے ساتھ یونانی افسانوں کے لیے اپنی گہری سمجھ اور محبت کا اشتراک کرنا ہے۔ ان کا ماننا ہے کہ یہ قدیم کہانیاں محض لوک داستانیں نہیں ہیں بلکہ لازوال داستانیں ہیں جو انسانیت کی ابدی جدوجہد، خواہشات اور خوابوں کی عکاسی کرتی ہیں۔ اپنے بلاگ، Wiki Greek Mythology کے ذریعے Nerk کا مقصد خلا کو پر کرنا ہے۔قدیم دنیا اور جدید قاری کے درمیان، پورانیک دائروں کو سب کے لیے قابل رسائی بناتا ہے۔نیرک پرٹز نہ صرف ایک قابل مصنف ہے بلکہ ایک دلکش کہانی سنانے والا بھی ہے۔ ان کی داستانیں تفصیل سے مالا مال ہیں، جو دیوتاؤں، دیوتاؤں اور ہیروز کو واضح طور پر زندہ کرتی ہیں۔ ہر مضمون کے ساتھ، نیرک قارئین کو ایک غیر معمولی سفر پر مدعو کرتا ہے، جس سے وہ یونانی افسانوں کی پرفتن دنیا میں غرق ہو سکتے ہیں۔Nerk Pirtz کا بلاگ، Wiki Greek Mythology، اسکالرز، طلباء اور پرجوش افراد کے لیے ایک قیمتی وسیلہ کے طور پر کام کرتا ہے، جو یونانی دیوتاؤں کی دلچسپ دنیا کے لیے ایک جامع اور قابل اعتماد رہنمائی پیش کرتا ہے۔ اپنے بلاگ کے علاوہ، نیرک نے کئی کتابیں بھی تصنیف کی ہیں، اپنی مہارت اور جذبے کو طباعت شدہ شکل میں بانٹ رہے ہیں۔ خواہ ان کی تحریری یا عوامی تقریر کی مصروفیات کے ذریعے، Nerk یونانی افسانوں کے اپنے بے مثال علم کے ساتھ سامعین کو متاثر، تعلیم اور مسحور کرتا رہتا ہے۔