สารบัญ
เพเนโลปีในตำนานเทพเจ้ากรีก
เพเนโลพีเป็นราชินีผู้โด่งดังแห่งอิทาคาในตำนานเทพเจ้ากรีก เนื่องจากเพเนโลพีเป็นภรรยาของวีรบุรุษกรีกโอดิสสิอุส เพเนโลพียังได้รับการเน้นย้ำว่าเป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์ที่สุด ว่ากันว่าเพเนโลพีรอถึง 20 ปีกว่าที่สามีจะกลับมาหาเธอ
เพเนโลพี ลูกสาวของอิคาริอุส
เพเนโลพีเป็นลูกสาวของ อิคาริอุส เจ้าชายแห่งสปาร์ตาและเป็นน้องชายของทินแดเรียส โดยปกติแล้วแม่ของเพเนโลพีมักถูกกล่าวว่าเป็นไนอาด เปริโบอา ดังนั้นเพเนโลพีจึงมีพี่น้องหลายคน แม้ว่าคนที่มีชื่อเสียงที่สุดน่าจะเป็นน้องสาวชื่ออิฟธิม์ก็ตาม
บางครั้งมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับเพเนโลพีที่ได้ชื่อนี้มา เนื่องจากอิคาริอุสอยากได้ลูกชาย จึงได้โยนลูกสาวลงทะเลเพื่อให้เธอจมน้ำเมื่อเธอเกิด เด็กหญิงตัวน้อยได้รับการช่วยเหลือจากเป็ดบางตัว และถือเป็นสัญลักษณ์ของเทพเจ้า หลังจากนั้น Icarius ก็ดูแลลูกสาวของเขาและตั้งชื่อเธอว่า Penelope ตามภาษากรีกที่แปลว่าเป็ด
เพเนโลพีและโอดิสสิอุส
| เพเนโลพีปรากฏตัวขึ้นในช่วงเวลาที่คู่ครองที่มีศักยภาพของเฮเลน ลูกสาวของทินแดเรียสกำลังรวมตัวกันในสปาร์ตา ในบรรดาคู่ครองคือ Odysseus บุตรชายของ Laertes แต่ Ithacan ก็รู้ทันทีว่าคำกล่าวอ้างของเขาถูกบดบังโดย คู่ครองของ Helen Odysseus จึงเพ่งเล็งไปที่ Penelope เจ้าหญิงผู้งดงามอีกองค์หนึ่ง แม้จะไม่สวยเท่าHelen ในขณะนั้น Tyndareus มีปัญหาเกี่ยวกับวิธีการหลีกเลี่ยงการนองเลือดและความรู้สึกไม่ดีในหมู่คู่ครอง และ Odysseus เป็นผู้คิดคำสาบานของ Tyndareus เพื่อให้คู่ครองคนอื่นๆ สาบานว่าจะปกป้องสามีที่เลือกของ Helen |  Penelope - Dante Gabriel Rossetti (1828-1882) ) - PD-art-100 |
เพื่อช่วยเขา Tyndareus ใช้อิทธิพลของเขาเพื่อให้แน่ใจว่า Odysseus จะแต่งงานกับ Penelope หลานสาวของเขา
บางคนบอกว่า Odysseus ยังคงต้องทำงานบางอย่างเพื่อเอาชนะเงื้อมมือของ Penelope บางทีอาจชนะการแข่งขันวิ่งเพื่อให้ได้เป็นสามีของเธอ
เพเนโลเป ราชินีแห่งอิธากา
ไม่ว่าในกรณีใดเพเนโลเปและโอดิสสิอุสจะอภิเษกสมรสกัน และโอดิสสิอุสสืบราชสมบัติต่อจากบิดาในฐานะกษัตริย์ของชาวเซฟาเลเนียน เพเนโลพีและโอดิสซีอุสจะใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีความสุขในพระราชวังบนอีทากา และเพเนโลพีจะให้กำเนิดบุตรชายแก่โอดิสสิอุส เด็กชายชื่อเทเลมาคัส
เพเนโลพีเหลืออยู่ตามลำพัง
| ชีวิตอันแสนสุขของเพเนโลพีและโอดิสสิอุสจะจบลงเมื่อ คำสาบานของไทน์แดเรียส ถูกกล่าวอ้างโดย Menelaus และ Odysseus แม้จะรู้สึกประหม่า แต่ก็ต้องรวบรวมกำลังและเดินทางไปยัง Troy เพื่อต่อสู้เพื่อให้ได้ Helen กลับมา การต่อสู้สิบปีจะเกิดขึ้นเมื่อ Penelope และ Odysseus แยกจากกัน และในช่วงเวลานี้ Penelope ปกครองอาณาจักรของสามีของเธอในอาณาจักรของเขาสถานที่ |
ในช่วงสิบปีที่ผ่านมาเพเนโลพียังคงซื่อสัตย์ต่อสามีของเธอ ตรงกันข้ามกับเมดา ภรรยาของอิโดเมเนียส และ ไคลเทมเนสตรา ภรรยาของอะกาเม็มนอน ซึ่งทั้งคู่ได้ครองรักกันโดยที่ไม่มีสามีอยู่ด้วย
สงครามสิ้นสุดลง และข่าวชัยชนะของ Achaean ไปถึงบ้านเกิดของวีรบุรุษชาวกรีก และอย่างช้าๆ ผู้นำ Achaean กลับบ้าน Odysseus ไม่ได้กลับมาและไม่มีข่าวเกี่ยวกับสามีของ Penelope ตั้งแต่เขาออกจากทรอย
คู่ครองของเพเนโลพี
การไม่มีตัวตนของโอดิสสิอุสในไม่ช้าทำให้ขุนนางของอิธากากล้าขึ้น และในไม่ช้าหลายคนก็เดินทางไปยังพระราชวังของกษัตริย์เพื่อพยายามและกลายเป็นสามีใหม่ของเพเนโลพี
ชื่อและจำนวนของคู่ครองของเพเนโลพีแตกต่างกันตามแหล่งที่มา แต่หนึ่งในบรรดาคู่ครองที่โดดเด่นที่สุดของเพเนโลพีคือ แอนตินุส บุตรชายของยูเปธีส แอมฟิโนมัส บุตรชายของนิส os และ Eurymachus บุตรชายของ Polybus
Penelope and the Suitors - John William Waterhouse (1849-1917) - PD-art-100 Penelope and the Shroud of LaertesPenelope ไม่สามารถปฏิเสธคู่ครองทั้งหมดได้ ดังนั้นเธอจึงพยายามชะลอการตัดสินใจใดๆ แทน ดังนั้นเธอจึงบอกคู่ครองที่รวมตัวกันว่าเธอไม่สามารถ ตัดสินใจใดๆ จนกว่าเธอจะทอผ้าห่อศพของ Laertes เสร็จ Laertes เป็นพ่อตาสูงอายุของเพเนโลพี และแม้ว่าเพเนโลพีจะยังไม่ตายบรรดาคู่ครองของนางจะต้องอับอายหากเขาตายก่อนที่ผ้าห่อศพจะเสร็จ |
ดังนั้นเป็นเวลาสามปีที่คู่ครองของเพเนโลพีเฝ้าดูการทอผ้าของนาง แต่พวกเขาไม่รู้ แต่ละคืนเพเนโลพีจะคลี่คลายงานประจำวันของนาง ดังนั้นนางจึงไม่เคยเข้าใกล้การทำผ้าห่อศพให้เสร็จเลย
แม้ว่าในที่สุด คนรับใช้ของพระราชวังคนหนึ่งได้ทรยศต่อนายหญิงของนางให้กับบรรดาคู่ครอง และตอนนี้ คู่ครองกดดันให้ตัดสินใจ ขณะที่คู่ครองรอให้เพเนโลพีตัดสินใจ พวกเขาก็ปล่อยให้อาหาร ไวน์ และคนรับใช้ของโอดิสสิอุสเป็นอิสระ คู่ครองของเพเนโลพีวางแผนที่จะฆ่าเทเลมาคัส บุตรชายของเพเนโลพีและโอดิสสิอุส ด้วยเห็นว่าเขาเป็นภัยต่อพวกเขาและแผนการของพวกเขา
การกลับมาของสามีของ Penelopeในที่สุด Odysseus ก็กลับมาที่ Ithaca หลังจากผ่านการทดลองและความยากลำบากมากมาย และแม้ว่าการกลับมาของเขาเป็นที่รู้แก่ลูกชายของเขา กษัตริย์เสด็จเยือนพระราชวังของเขาเองโดยปลอมตัวเป็นขอทาน หลังจาก 20 ปีแห่งการแยกทาง Penelope จำสามีของเธอไม่ได้ แต่เรื่องเล่าที่ขอทานเล่าถึงการเผชิญหน้าของเขากับ Odys ซีอุสทำให้เธอมีกำลังใจขึ้นหลังจากเศร้าโศกมาหลายปี ในวันต่อมาคู่ครองก็ดูเหมือนว่าเพเนโลพีพร้อมที่จะตัดสินใจในที่สุด เพราะราชินีแห่งอิธากาประกาศว่าใครก็ตามที่ผูกธนูของโอดิสสิอุสได้จะได้เป็นสามีใหม่ของเธอ ดูสิ่งนี้ด้วย: Acastus ในตำนานเทพเจ้ากรีก |  เพเนโลพีสังหารธนูของโอดิสสิอุส - แองเจลิกาคอฟมันน์ (1741-1807) - PD-art-100 |
มันเป็นการทดสอบความแข็งแกร่ง แต่เมื่อได้รับคันธนู แฟนสาวคนแล้วคนเล่าไม่สามารถร้อยสายธนูได้ แต่ทันใดนั้นคันธนูก็มาอยู่ในมือของขอทาน ขยับคันธนูได้อย่างง่ายดายเพียงครั้งเดียว และหลังจากนั้นไม่นาน โอดิสสิอุ๊สที่ปลอมตัวมาก็ปล่อยลูกธนูออกมา ดังนั้น คู่ครองทั้งหมดของเพเนโลพีจึงถูกสังหารโดยโอดิสสิอุสและเทเลมาคัส
จากนั้นโอดิสสิอุ๊สก็เปิดเผยตัวเองต่อเพเนโลพี แม้ว่าในตอนแรกเพเนโลพีจะปฏิเสธที่จะเชื่อว่าในที่สุดสามีของเธอก็กลับบ้าน แต่สุดท้ายเธอก็เชื่อเมื่อรายละเอียดเกี่ยวกับเตียงสมรสของพวกเขาถูกเปิดเผย
จากนั้นเพเนโลพีและสามีของเธอก็ได้กลับมาพบกันอย่างมีความสุข และบางทีเพเนโลพีอาจให้กำเนิดบุตรชายอีกสองคนคือทอลิพอร์ทและเอ คูซิลอส และถ้าคำทำนายของ ไทรีเซียส เป็นจริง ทั้งคู่ก็เสียชีวิตลงด้วยวัยชรา
เพเนโลพีถูกปลุกโดย Euryclea - Angelica Kauffmann (1741-1807) - PD-art-100เพเนโลพีภรรยาผู้ซื่อสัตย์ที่ไม่ค่อยซื่อสัตย์
| ถูกเนรเทศ เพเนโลพีผู้ซื่อสัตย์เป็นเวอร์ชันที่ยืนยงที่สุดของตำนานกรีก และเป็นเวอร์ชันที่โฮเมอร์เขียนไว้ ชาวโรมันเล่าขาน นักเขียนบางคนคิดว่ามันเป็นเรื่องราวที่ดีเกินกว่าจะเป็นจริงได้ และเพื่อให้สอดคล้องกับนิทานอื่นๆ มากมาย นักเขียนเหล่านี้รับประกันว่า Penelope และ Odysseus จะไม่มีวันจบลงอย่างมีความสุข ในนิทานบางเรื่อง Odysseus ถูกเนรเทศจากเขาอาณาจักรเพื่อสังหารคู่ครองของเพเนโลพี แต่ในเวอร์ชันส่วนใหญ่ของการเนรเทศของโอดิสสิอุส เพเนโลพีไม่ได้อยู่ในกลุ่มวีรบุรุษของกรีก เพเนโลพีผู้ไม่ซื่อสัตย์ การแยกทางกันนี้อาจเป็นเพราะเพเนโลพีไม่ใช่ภรรยาผู้ซื่อสัตย์ที่ปกติกล่าวถึง โดยเชื่อว่าเพเนโลพีเคยหลับนอนกับแอนตินุสหรือแอมฟิโนมัส เมื่อ Odysseus ค้นพบความไม่ซื่อสัตย์ของภรรยาของเขา บางคนบอกว่า Odysseus ฆ่าเพเนโลพี ในขณะที่คนอื่นบอกว่าเพเนโลพีถูกส่งกลับไปที่บ้านของอิคาริอุสพ่อของเธอ การแต่งงานใหม่ ดูสิ่งนี้ด้วย: ม้าโทรจันในตำนานกรีกนักเขียนบางคนเล่าว่าเพเนโลพีถูกล่อลวงโดยเทพเจ้าเฮอร์มีสในภายหลัง ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ที่ก่อให้เกิดชายคนหนึ่งที่เรียกว่าแพน นักเขียนเหล่านั้นที่เล่าถึงการตายของโอดิสสิอุสด้วย เล่าถึงการแต่งงานใหม่ของเพเนโลพี เพราะตอนที่เทเลโกนัสฆ่าโอดิสสิอุ๊สบิดาของเขา เขาตามหาเพเนโลพีและตั้งเธอเป็นภรรยา กล่าวกันว่าความสัมพันธ์นี้ให้กำเนิดบุตรชายชื่อ อิตาลัส ซึ่งเป็นชื่อเดียวกันของอิตาลี เพเนโลเปและเทเลโกนัสอาจพบภายหลังที่เกาะแห่งความสุข 5> |