Clàr-innse
CYCNUS OF LIGURIA IN MIOTAIS GHREGACH
B’ e rìgh bàsmhor a bh’ ann an Cycnus of Liguria air a bhruidhinn ann an sgeulachdan mu bheul-aithris na Grèige, bha Cycnus cuideachd mar aon de na daoine sin a dh’ atharraich na diathan.
Cycnus of Liguria
'S e ainm cumanta a th' ann an Cycnus ann an sgeulachdan beul-aithris na Grèige, ach bha Cycnus of Liguria na neach co-cheangailte ri Liguria ann an ceann a tuath na h-Eadailt.
B' e Cycnus mac Stenelos, rìgh Liguria, a rugadh 's dòcha do aon de na <97>Oceanid. Thàinig Cycnus gu bhith na rìgh air Liguria, an dèidh athar.
Faic cuideachd: Hylas ann an Miotas-eòlas GrèigeachThe Metamorphosis of Cycnus
Mar a chaidh ainmeachadh roimhe bha an t-ainm Cycnus, no Cygnus, cumanta ann am miotas-eòlas Grèigeach, agus bha e gu tric co-cheangailte ri sgeulachdan mu chruth-atharrachadh gu ealachan, mar a tha ainm an neach a’ moladh. Am measg nan sgeulachdan cruth-atharrachaidh sin tha sgeulachd Cycnus , fear de luchd-dìon na Troy, agus cuideachd fear air an robh Cycnus, a bha na mhac do Apollo. Tha Cycnus Liguria a’ tighinn am follais ann an sgeul Phaethon, mac Helios. Bhathar ag ràdh gur e Cycnus an caraid as dlùithe aig Phaethon. Phaethon ainmeil airson a bhith a’ feuchainn ri carbad grèine athar a stiùireadh, ag adhbhrachadh sgrios, gus an do thilg tàirneanach Zeus a-steach do Abhainn Eridanus e. Tha an Eridanus gu tric co-cheangailte ri Abhainn Po, ged a bha e ann an stòran nas sine, b’ e ainm abhainn a shiubhail tron rìoghachd fad às a bh’ ann.de Hyperborea. Ge-tà bha Cycnus a' faicinn tuiteam a charaid Phaethon gu talamh, agus an deigh sin dh' fhàg Cycnus a rìoghachd, agus shiubhail e do'n ionad anns an do thuit Phaethon do na h-Eridanus. Faic cuideachd: An Cornucopia ann am Miotas-eòlas GrèigeachAnns an ionad sin, bha peathraichean Phaethon, na Heliades , air an cruth-atharrachadh cheana gu Poplars, agus ann an dubhar Phaethon, agus fo sgàile Phaethon. An sin, fhad 's a bha e a' seinn a chaoidh bhròin, dh'atharraich an dia Apollo e gu bhith na eala. Às deidh sin, bha an eala ceangailte ri Apollo agus Hyperborea, a bharrachd air an òran mu dheireadh mu dheireadh, dìreach mus do bhàsaich an t-eun. Tha cuid cuideachd ag innse mu Apollo a’ tionndadh Cycnus gu bhith na reul-bhad Cygnus. |